霍山 霍山
太岳记《禹书》，霍为冀州镇。
中央惟土德，极并嵩华峻。
积厚恣蟠薄，元气富宣蕴。
仰观何轩昂，腾霄意不尽。
青排与翠竦，峰岭擢戈盾。
苍紫障日回，凌标冠霞近。
神灵閟杳蠖，秩祀严荐晋。
尚闻竹节书，使者去方迅。
于今配侯伯，福物道无吝。
功美云雨施，岁被千里润。
歌诗展然作，庶用备赞傧。
太嶽記《禹書》，霍爲冀州鎮。
中央惟土德，極並嵩華峻。
積厚恣蟠薄，元氣富宣蘊。
仰觀何軒昂，騰霄意不盡。
青排與翠竦，峯嶺擢戈盾。
蒼紫障日回，凌標冠霞近。
神靈閟杳蠖，秩祀嚴薦晉。
尚聞竹節書，使者去方迅。
於今配侯伯，福物道無吝。
功美雲雨施，歲被千里潤。
歌詩展然作，庶用備贊儐。
分享
译文
太岳记载在《禹贡》中，霍山是冀州的镇山。位于中央的它象征着土德，与嵩山和华山的雄伟相比也不逊色。山势厚重，盘旋曲折，充满元气，富饶而深厚。抬头仰望，山峰高耸，直冲云霄，意犹未尽。青山排列，翠峰耸立，山峰如戈盾般挺拔。苍紫色的云雾遮蔽了太阳，山峰高耸，直插云霄。神灵隐秘而深远，祭祀仪式庄严而虔诚。还听说有竹简上的文字，使者去得很快。如今霍山与诸侯并列，福祉源源不断。功绩和美德如同云雨般施舍，每年滋润千里。歌诗自然而然地响起，希望用来赞美和迎接。太嶽記載在《禹貢》中，霍山是冀州的鎮山。位於中央的它象徵着土德，與嵩山和華山的雄偉相比也不遜色。山勢厚重，盤旋曲折，充滿元氣，富饒而深厚。抬頭仰望，山峯高聳，直衝雲霄，意猶未盡。青山排列，翠峯聳立，山峯如戈盾般挺拔。蒼紫色的雲霧遮蔽了太陽，山峯高聳，直插雲霄。神靈隱祕而深遠，祭祀儀式莊嚴而虔誠。還聽說有竹簡上的文字，使者去得很快。如今霍山與諸侯並列，福祉源源不斷。功績和美德如同雲雨般施捨，每年滋潤千里。歌詩自然而然地響起，希望用來讚美和迎接。
注释
1. 太岳：指泰岳，即泰山。2. 禹贡：古代地理著作《尚书》中的一篇。3. 霍为冀州镇：霍山位于冀州，是冀州的象征。4. 嵩华：指嵩山和华山。5. 积厚恣蟠薄：形容山势厚重，盘旋曲折。6. 元气：指天地间的原始之气。7. 神灵閟杳：神灵隐秘深远。8. 秩祀：祭祀的秩序。9. 竹节书：古代用竹简写的书信。10. 配侯伯：与诸侯并列。11. 福物道无吝：福祉源源不断。1. 太嶽：指泰嶽，即泰山。2. 禹貢：古代地理著作《尚書》中的一篇。3. 霍爲冀州鎮：霍山位於冀州，是冀州的象徵。4. 嵩華：指嵩山和華山。5. 積厚恣蟠薄：形容山勢厚重，盤旋曲折。6. 元氣：指天地間的原始之氣。7. 神靈閟杳：神靈隱祕深遠。8. 秩祀：祭祀的秩序。9. 竹節書：古代用竹簡寫的書信。10. 配侯伯：與諸侯並列。11. 福物道無吝：福祉源源不斷。
赏析
这首诗通过对霍山的描绘，展现了其雄伟壮丽的景象和深厚的文化底蕴。诗人运用丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，将霍山的美景描绘得淋漓尽致。同时，诗中也蕴含了对自然的敬畏和对神灵的虔诚，展现了中华民族的传统美德。這首詩通過對霍山的描繪，展現了其雄偉壯麗的景象和深厚的文化底蘊。詩人運用豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，將霍山的美景描繪得淋漓盡致。同時，詩中也蘊含了對自然的敬畏和對神靈的虔誠，展現了中華民族的傳統美德。