松寥阁 松寥閣
高阁层崖上，披云坐翠微。
岚光留佛住，松色挟江飞。
独此饭香屑，寂然生道机。
匆匆又城市，还未著僧衣。
高閣層崖上，披雲坐翠微。
嵐光留佛住，松色挾江飛。
獨此飯香屑，寂然生道機。
匆匆又城市，還未著僧衣。
分享
译文
高高的阁楼坐落在层层的山崖之上，我披着云雾坐在翠绿的峰峦之中。山岚的光辉似乎让佛像停留，松树的颜色仿佛带着江水飞翔。我独自享用着饭香屑，静静地感悟着道机。匆匆回到城市，我还没有穿上僧衣。高高的閣樓坐落在層層的山崖之上，我披着雲霧坐在翠綠的峯巒之中。山嵐的光輝似乎讓佛像停留，松樹的顏色彷彿帶着江水飛翔。我獨自享用着飯香屑，靜靜地感悟着道機。匆匆回到城市，我還沒有穿上僧衣。
注释
披云：披着云雾。翠微：青翠的山峰。岚光：山岚的光辉。佛住：佛像似乎停留。松色：松树的颜色。挟江飞：仿佛带着江水飞翔。饭香屑：饭食的香气。道机：道家的机缘。著僧衣：穿上僧衣。披雲：披着雲霧。翠微：青翠的山峯。嵐光：山嵐的光輝。佛住：佛像似乎停留。松色：松樹的顏色。挾江飛：彷彿帶着江水飛翔。飯香屑：飯食的香氣。道機：道家的機緣。著僧衣：穿上僧衣。
赏析
这首诗描绘了诗人秦瀛在松寥阁的宁静与超脱。诗中通过描绘高阁、云雾、松树等自然景物，展现了诗人对自然美景的热爱和对超脱世俗的向往。诗的结尾表达了诗人尚未完全脱离尘世，但已开始追求禅意的生活态度。這首詩描繪了詩人秦瀛在松寥閣的寧靜與超脫。詩中通過描繪高閣、雲霧、松樹等自然景物，展現了詩人對自然美景的熱愛和對超脫世俗的嚮往。詩的結尾表達了詩人尚未完全脫離塵世，但已開始追求禪意的生活態度。