王母庙 王母廟
七日龙鸾未可凭，终南遗庙白云层。
阶前古柏寒无叶，门外瑶池积有冰。
秦地山河留落日，汉家宫阙见孤灯。
如今应是蟠桃熟，寂寞何人荐茂陵？
七日龍鸞未可憑，終南遺廟白雲層。
階前古柏寒無葉，門外瑤池積有冰。
秦地山河留落日，漢家宮闕見孤燈。
如今應是蟠桃熟，寂寞何人薦茂陵？
分享
译文
七天之内龙和鸾不可依赖，终南山上的古庙隐于白云之间。庙前的古柏在寒风中无叶，庙外的瑶池上积满了冰。秦地的山河留住了落日，汉家的宫殿里只见到孤灯。如今应是蟠桃成熟的季节，却没有人去献给茂陵。七天之內龍和鸞不可依賴，終南山上的古廟隱於白雲之間。廟前的古柏在寒風中無葉，廟外的瑤池上積滿了冰。秦地的山河留住了落日，漢家的宮殿裏只見到孤燈。如今應是蟠桃成熟的季節，卻沒有人去獻給茂陵。
注释
1. 龙鸾：传说中的神兽。2. 终南山：位于陕西省，古代名山。3. 瑶池：传说中西王母的居所。4. 秦地：指秦朝的故地。5. 汉家宫阙：汉朝的宫殿。6. 蟠桃：传说中西王母的仙桃。7. 茂陵：汉武帝刘彻的陵墓。1. 龍鸞：傳說中的神獸。2. 終南山：位於陝西省，古代名山。3. 瑤池：傳說中西王母的居所。4. 秦地：指秦朝的故地。5. 漢家宮闕：漢朝的宮殿。6. 蟠桃：傳說中西王母的仙桃。7. 茂陵：漢武帝劉徹的陵墓。
赏析
这首诗通过描写王母庙的荒凉景象，表达了诗人对往昔辉煌的怀念和对现实凄凉的感慨。诗中运用了丰富的意象，如龙鸾、白云、古柏、瑶池等，营造出一种神秘而又凄美的氛围。同时，诗人通过对比秦汉故地的景象，突出了历史沧桑和人生无常的主题。這首詩通過描寫王母廟的荒涼景象，表達了詩人對往昔輝煌的懷念和對現實淒涼的感慨。詩中運用了豐富的意象，如龍鸞、白雲、古柏、瑤池等，營造出一種神祕而又悽美的氛圍。同時，詩人通過對比秦漢故地的景象，突出了歷史滄桑和人生無常的主題。