九日宴集懋社十首 其九 九日宴集懋社十首 其九
从古无如此会荣，鲈鱼鲜美称莼羹。
江天极目澄秋景，菊圃初开耀晚英。
青女素娥俱耐冷，丹心绿酒一时倾。
眼前便是神仙事，何必崎岖上玉清。
從古無如此會榮，鱸魚鮮美稱蓴羹。
江天極目澄秋景，菊圃初開耀晚英。
青女素娥俱耐冷，丹心綠酒一時傾。
眼前便是神仙事，何必崎嶇上玉清。
分享
译文
自古以来没有如此盛大的聚会，鲈鱼肉质鲜美，莼菜羹更是美味。极目远眺江天，秋景清澈明亮，菊花初开，晚霞映照。青女和素娥都能忍受寒冷，红心绿酒一时倾倒。眼前就是神仙般的事情，何必辛苦攀登玉清呢。自古以來沒有如此盛大的聚會，鱸魚肉質鮮美，蓴菜羹更是美味。極目遠眺江天，秋景清澈明亮，菊花初開，晚霞映照。青女和素娥都能忍受寒冷，紅心綠酒一時傾倒。眼前就是神仙般的事情，何必辛苦攀登玉清呢。
注释
青女：古代神话中的霜神。素娥：月亮上的仙女。丹心：红心，这里指红葡萄酒。绿酒：指酒。玉清：指仙境。青女：古代神話中的霜神。素娥：月亮上的仙女。丹心：紅心，這裏指紅葡萄酒。綠酒：指酒。玉清：指仙境。
赏析
这首诗描绘了一个欢乐的宴会场景，通过对鲈鱼、莼菜、菊花等自然景物的描绘，展现了宴会的丰盛和欢乐。诗人通过对比仙境与眼前景象，表达了对现实生活的满足和对神仙生活的不屑。這首詩描繪了一個歡樂的宴會場景，通過對鱸魚、蓴菜、菊花等自然景物的描繪，展現了宴會的豐盛和歡樂。詩人通過對比仙境與眼前景象，表達了對現實生活的滿足和對神仙生活的不屑。