消息·思春 消息·思春
银叶烧残,金徽按罢,东风谁主。
断梨云、泪沾兰露,早也无情绪。
依稀记得,年时风景,无数蜂喧蝶舞。
竟等闲、孤负芳华,只剩轻寒细雨。
待将旧恨,从今抛却,都与他人拾取。
蜡尽灰温,蚕僵丝在,已去仍还住。
传柑时节,觞阑天气,一味闲猜浪语。
空倚遍、阑干十二,番风细数。
銀葉燒殘,金徽按罷,東風誰主。
斷梨雲、淚沾蘭露,早也無情緒。
依稀記得,年時風景,無數蜂喧蝶舞。
竟等閒、孤負芳華,只剩輕寒細雨。
待將舊恨,從今拋卻,都與他人拾取。
蠟盡灰溫,蠶僵絲在,已去仍還住。
傳柑時節,觴闌天氣,一味閒猜浪語。
空倚遍、闌干十二,番風細數。
分享
译文
银叶烧残,金徽按罢,东风谁主。 断梨云、泪沾兰露,早也无情绪。 依稀记得,年时风景,无数蜂喧蝶舞。 竟等闲、孤负芳华,只剩轻寒细雨。 待将旧恨,从今抛却,都与他人拾取。 蜡尽灰温,蚕僵丝在,已去仍还住。 传柑时节,觞阑天气,一味闲猜浪语。 空倚遍、阑干十二,番风细数。銀葉燒殘,金徽按罷,東風誰主。 斷梨雲、淚沾蘭露,早也無情緒。 依稀記得,年時風景,無數蜂喧蝶舞。 竟等閒、孤負芳華,只剩輕寒細雨。 待將舊恨,從今拋卻,都與他人拾取。 蠟盡灰溫,蠶僵絲在,已去仍還住。 傳柑時節,觴闌天氣,一味閒猜浪語。 空倚遍、闌干十二,番風細數。
注释
本诗描写了作者对逝去春光的怀念和对美好时光的追忆。银叶、金徽、东风等意象描绘了春天的景象,而断梨云、泪沾兰露等则表达了作者内心的悲伤。诗中运用了蜂喧蝶舞、芳华、轻寒细雨等意象,营造出一种凄美的氛围。本詩描寫了作者對逝去春光的懷念和對美好時光的追憶。銀葉、金徽、東風等意象描繪了春天的景象,而斷梨雲、淚沾蘭露等則表達了作者內心的悲傷。詩中運用了蜂喧蝶舞、芳華、輕寒細雨等意象,營造出一種悽美的氛圍。
赏析
本诗语言优美,意境深远。作者通过细腻的描绘和深刻的情感表达,将春光的逝去和人生的无常表现得淋漓尽致。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以强烈的共鸣。本詩語言優美,意境深遠。作者通過細膩的描繪和深刻的情感表達,將春光的逝去和人生的無常表現得淋漓盡致。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以強烈的共鳴。