卜算子 卜算子
刬袜坠金菱，髻溜琼妆亸。
为爱鹦哥红豆抛，莫认车边果。
曲槛小屏山，月淡花如雾。
倦倚檀肩数乱星，数到牵牛住。
剗襪墜金菱，髻溜瓊妝嚲。
爲愛鸚哥紅豆拋，莫認車邊果。
曲檻小屏山，月淡花如霧。
倦倚檀肩數亂星，數到牽牛住。
分享
译文
赤脚踩落金菱，头发上的珠钗垂落。赤腳踩落金菱，頭髮上的珠釵垂落。
注释
刬袜：脱掉鞋子；坠金菱：指鞋子上装饰的金色菱形图案；髻溜：指发髻滑落；琼妆：美玉装饰；亸：形容柔弱的样子；鹦哥红豆：指红豆，因其形状像鹦鹉嘴而得名，常用来比喻相思之情；车边果：比喻轻浮的事物；曲槛：曲折的栏杆；小屏山：小屏风上的山景；月淡花如雾：月光下花朵如同薄雾一般；檀肩：香檀木的肩膀，比喻亲密的朋友；乱星：散乱的星星。剗襪：脫掉鞋子；墜金菱：指鞋子上裝飾的金色菱形圖案；髻溜：指髮髻滑落；瓊妝：美玉裝飾；嚲：形容柔弱的樣子；鸚哥紅豆：指紅豆，因其形狀像鸚鵡嘴而得名，常用來比喻相思之情；車邊果：比喻輕浮的事物；曲檻：曲折的欄杆；小屏山：小屏風上的山景；月淡花如霧：月光下花朵如同薄霧一般；檀肩：香檀木的肩膀，比喻親密的朋友；亂星：散亂的星星。
赏析
这首词描绘了一位女子因思念而心神不宁的情景。词中通过细腻的描写，展现了女子内心的纷扰与无奈，情感真挚动人。‘刬袜坠金菱，髻溜琼妆亸’两句，以女子的动作和装饰来暗示她的心情。‘曲槛小屏山，月淡花如雾’则通过对环境的描绘，衬托出女子孤寂的心情。最后两句‘倦倚檀肩数乱星，数到牵牛住’，用‘数乱星’和‘牵牛住’来表达女子对远方爱人的无限思念。全词情感细腻，意境深远，令人回味无穷。這首詞描繪了一位女子因思念而心神不寧的情景。詞中通過細膩的描寫，展現了女子內心的紛擾與無奈，情感真摯動人。‘剗襪墜金菱，髻溜瓊妝嚲’兩句，以女子的動作和裝飾來暗示她的心情。‘曲檻小屏山，月淡花如霧’則通過對環境的描繪，襯托出女子孤寂的心情。最後兩句‘倦倚檀肩數亂星，數到牽牛住’，用‘數亂星’和‘牽牛住’來表達女子對遠方愛人的無限思念。全詞情感細膩，意境深遠，令人回味無窮。