自林亭乘舟至小盘 其二 自林亭乘舟至小盤 其二
芦荻花飞木叶干，小盘孤露水中看。
村田收歉鱼应足，一架扳罾两钓竿。
蘆荻花飛木葉幹，小盤孤露水中看。
村田收歉魚應足，一架扳罾兩釣竿。
分享
译文
芦荻花飞叶已干，小盘孤露水中央。村田收成不丰收，鱼儿应有足够。一把鱼网两根钓竿。蘆荻花飛葉已幹，小盤孤露水中央。村田收成不豐收，魚兒應有足夠。一把魚網兩根釣竿。
注释
①芦荻：芦苇。木叶：枯黄的树叶。②孤露：单独显露。③收歉：收获不好。④扳罾：鱼网。⑤钓竿：钓鱼用的竿子。①蘆荻：蘆葦。木葉：枯黃的樹葉。②孤露：單獨顯露。③收歉：收穫不好。④扳罾：魚網。⑤釣竿：釣魚用的竿子。
赏析
此诗通过描写秋日村景，展现了作者闲适的生活情趣和对自然的热爱。诗中芦荻飞花、木叶干枯等意象，营造了凄凉的氛围；而小盘孤露、村田收歉等句子，则流露出作者对自然界的感慨。最后两句以鱼网钓竿为意象，表达了作者自给自足的生活态度。全诗语言简练，意境深远，是一首充满生活气息的佳作。此詩通過描寫秋日村景，展現了作者閒適的生活情趣和對自然的熱愛。詩中蘆荻飛花、木葉乾枯等意象，營造了淒涼的氛圍；而小盤孤露、村田收歉等句子，則流露出作者對自然界的感慨。最後兩句以魚網釣竿爲意象，表達了作者自給自足的生活態度。全詩語言簡練，意境深遠，是一首充滿生活氣息的佳作。