悼亡·君自垂千古 悼亡·君自垂千古

dào wáng jūn zì chuí qiān gǔ

商景兰 清 商景蘭 清

shāng jǐng lán · qīng

标签： 诗词詩詞

君jūn自zì垂chuí千qiān古gǔ，吾wú犹yóu恋liàn一yī生shēng。

君jūn臣chén原yuán大dà节jié，儿ér女nǚ亦yì人rén情qíng。

折zhé槛kǎn生shēng前qián事shì，遗yí碑bēi死sǐ后hòu名míng。

存cún亡wáng虽suī异yì路lù，贞zhēn白bái本běn相xiāng成chéng。

君自垂千古，吾犹恋一生。

君臣原大节，儿女亦人情。

折槛生前事，遗碑死后名。

存亡虽异路，贞白本相成。

君自垂千古，吾猶戀一生。

君臣原大節，兒女亦人情。

折檻生前事，遺碑死後名。

存亡雖異路，貞白本相成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你从垂千古，我还在留恋一生。君臣原大的节日，女人也是人感情。折槛出生以前的事，遗碑死后名声。存亡虽然不同的路，贞洁本相形成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你從垂千古，我還在留戀一生。君臣原大的節日，女人也是人感情。折檻出生以前的事，遺碑死後名聲。存亡雖然不同的路，貞潔本相形成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

君自垂千古：您自从垂生以来就流传千古。吾犹恋一生：我仍然留恋这一生的时光。君臣原大节：君臣之间原本就有着重大的节操。儿女亦人情：作为儿女也有人之常情。折槛生前事：生前的事迹如同折断的门槛。遗碑死后名：留下的碑文将永远记载您的名声。存亡虽异路：生死虽然是一条不同的道路。贞白本相成：忠诚和纯洁的本质本就是相辅相成的。君自垂千古：您自從垂生以來就流傳千古。吾猶戀一生：我仍然留戀這一生的時光。君臣原大節：君臣之間原本就有着重大的節操。兒女亦人情：作爲兒女也有人之常情。折檻生前事：生前的事蹟如同折斷的門檻。遺碑死後名：留下的碑文將永遠記載您的名聲。存亡雖異路：生死雖然是一條不同的道路。貞白本相成：忠誠和純潔的本質本就是相輔相成的。

赏析

你从垂千古，我还在留恋一生。君臣原大的节日，女人也是人感情。折槛出生以前的事，遗碑死后名声。存亡虽然不同的路，贞洁本相形成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你從垂千古，我還在留戀一生。君臣原大的節日，女人也是人感情。折檻出生以前的事，遺碑死後名聲。存亡雖然不同的路，貞潔本相形成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表