江城子慢 阁夜 江城子慢 閣夜

寒hán更gèng欺qī病bìng客kè。

江jiāng阁gé夜yè，虬qiú箭jiàn伶líng俜pīng滴dī。

金jīn粟sù尺chǐ。

玉yù带dài砚yàn，隐yǐn约yuē避bì人rén书shū迹jì。

陨yǔn星xīng石shí。

万wàn里lǐ归guī来lái鹃juān血xuè污wū，天tiān门mén泪lèi，仙xiān人rén兵bīng解jiě厄è。

人rén闲xián直zhí恁nèn休xiū囚qiú，星xīng汉hàn更gèng无wú消xiāo息xī。

年nián时shí连lián环huán共gòng解jiě，对duì雪xuě江jiāng愁chóu晚wǎn，眼yǎn迷mí朱zhū碧bì。

枉wǎng抛pāo掷zhì。

行xíng云yún梦mèng，神shén女nǚ今jīn来lái天tiān隔gé。

了le无wú说shuō。

袖xiù里lǐ衣yī冠guān飘piāo撒sā下xià，第dì几jǐ劫jié，昆kūn池chí灰huī晕yūn赤chì。

冥míng冥míng碧bì火huǒ，巢cháo中zhōng鸮xiāo夜yè吓xià。