题恭邸朗润园图十六韵 題恭邸朗潤園圖十六韻

tí gōng dǐ lǎng rùn yuán tú shí liù yùn

沈桂芬 沈桂芬

shěn guì fēn · qīng

标签: 诗词詩詞

zhìzuǒtángshèngqīnxiánwàngzhāng

shūcāncháoqìngmíngliáng

chéngxièwěishéyǒucháng

tiān怀huáiqīnluòdàowèishēnzhǎng

zhúyuànfēngshǔtíngsòngliáng

zhēnyúnhàorénchēngwèishang

zhìnánxiānyōugǎnwàng

sàochénqīngjiǎwǎnyínhuáng

wéichóufānglínquánxīngwèihuáng

xīnyuánshòuxíngjiéchéngfāng

zuòhóngyánlǎnyǒngxiěcáng

shēngtíngqíncǎigànshìjìngwénxiāng

huáshítóngxiánpèijiānnánshǐzànxiāng

huīháogōngtuōhuàtuīxiáng

xuéwènzuóchéngqīngdàiyáng

xīnjūnziqiānzàiyǎnghuīguāng

治佐唐虞盛,亲贤誉望彰。

枢机参密笏,朝野庆明良。

夙夜诚无懈,委蛇度有常。

天怀钦洒落,道味饫深长。

竹院风驱暑,荷亭雨送凉。

地真筼号谷,人称芰为裳。

至乐何难得,先忧不敢忘。

埽尘清玉宇,洗甲挽银潢。

帏幄筹方亟,林泉兴未遑。

心缘虚受益,行以洁成芳。

作则宏延揽,披图永写藏。

升廷勤采干,入室静闻香。

华实同衔佩,艰难矢赞襄。

挥毫工寄托,读画细推详。

学问资磨琢,澄清待激扬。

日新君子业,千载仰辉光。

治佐唐虞盛,親賢譽望彰。

樞機參密笏,朝野慶明良。

夙夜誠無懈,委蛇度有常。

天懷欽灑落,道味飫深長。

竹院風驅暑,荷亭雨送涼。

地真篔號谷,人稱芰爲裳。

至樂何難得,先憂不敢忘。

埽塵清玉宇,洗甲挽銀潢。

幃幄籌方亟,林泉興未遑。

心緣虛受益,行以潔成芳。

作則宏延攬,披圖永寫藏。

升廷勤採幹,入室靜聞香。

華實同銜佩,艱難矢贊襄。

揮毫工寄託,讀畫細推詳。

學問資磨琢,澄清待激揚。

日新君子業,千載仰輝光。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

治理国家如唐虞盛世,亲近贤才,声誉显赫。枢密院参与机密事务,朝野欢庆,光明善良。日夜辛勤不懈,委曲求全,行事有常。胸怀坦荡,道义深厚。竹院中风吹散暑热,荷亭上雨送清凉。土地真实,筼筜号为山谷,人称菱荷为衣裳。至高的快乐何其难得,先前的忧虑不敢忘记。扫去尘埃,清洗玉宇,洗涤铠甲,挽起银河。帐幕中筹划急切,林泉之中兴味未消。心灵因空虚而受益,行为因纯洁而芬芳。以身作则,宏扬大度,展开画卷,永远珍藏。升迁朝廷,勤勉采集,入室静心,闻得清香。华实并茂,共同佩戴,历经艰难,矢志辅助。挥毫泼墨,寄托情感,细读画作,推敲详尽。学问需要磨练,澄清等待激扬。日新其德,千载敬仰光辉。治理國家如唐虞盛世,親近賢才,聲譽顯赫。樞密院參與機密事務,朝野歡慶,光明善良。日夜辛勤不懈,委曲求全,行事有常。胸懷坦蕩,道義深厚。竹院中風吹散暑熱,荷亭上雨送清涼。土地真實,篔簹號爲山谷,人稱菱荷爲衣裳。至高的快樂何其難得,先前的憂慮不敢忘記。掃去塵埃,清洗玉宇,洗滌鎧甲,挽起銀河。帳幕中籌劃急切,林泉之中興味未消。心靈因空虛而受益,行爲因純潔而芬芳。以身作則,宏揚大度,展開畫卷,永遠珍藏。升遷朝廷,勤勉採集,入室靜心,聞得清香。華實並茂,共同佩戴,歷經艱難,矢志輔助。揮毫潑墨,寄託情感,細讀畫作,推敲詳盡。學問需要磨練,澄清等待激揚。日新其德,千載敬仰光輝。

注释

本诗通过对恭邸朗润园的描绘,表达了诗人对治理国家的理想和对贤才的推崇。诗中用典丰富,如‘唐虞’指古代圣贤帝王,‘枢机’指国家机密,‘筼筜’和‘芰’分别指竹子和荷叶,‘玉宇’和‘银潢’分别指天空和银河。诗中‘至乐何难得’一句,表达了诗人对高尚品质的向往。‘挥毫工寄托,读画细推详’则表现了诗人对艺术的追求。本詩通過對恭邸朗潤園的描繪,表達了詩人對治理國家的理想和對賢才的推崇。詩中用典豐富,如‘唐虞’指古代聖賢帝王,‘樞機’指國家機密,‘篔簹’和‘芰’分別指竹子和荷葉,‘玉宇’和‘銀潢’分別指天空和銀河。詩中‘至樂何難得’一句,表達了詩人對高尚品質的嚮往。‘揮毫工寄託,讀畫細推詳’則表現了詩人對藝術的追求。

赏析

沈桂芬的这首《题恭邸朗润园图十六韵》以优美的词句,描绘了一个理想化的治理国家的场景,表达了对贤才的崇敬和对美好生活的向往。诗中用典贴切,意境深远,体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。沈桂芬的這首《題恭邸朗潤園圖十六韻》以優美的詞句,描繪了一個理想化的治理國家的場景,表達了對賢才的崇敬和對美好生活的嚮往。詩中用典貼切,意境深遠,體現了作者深厚的文化底蘊和高尚的道德情操。

← 返回诗文列表