金陵漫兴四首 其一 金陵漫興四首 其一
崎岖一马驻江干,叔宝聊开南极天。
骤见蛟龙失云雨,已知燕蓟下楼船。
旌旗昼闪三山外,壁垒星沈五校前。
藩镇望风争款附,故将鸣镝射中坚。
崎嶇一馬駐江干,叔寶聊開南極天。
驟見蛟龍失雲雨,已知燕薊下樓船。
旌旗晝閃三山外,壁壘星沈五校前。
藩鎮望風爭款附,故將鳴鏑射中堅。
分享
译文
我骑马崎岖地停在了江边,叔宝暂时打开了南极天。突然看到蛟龙失去了云雨,已知燕蓟的楼船已经下海。旌旗在白天闪耀在三山之外,壁垒在五校之前沉没。藩镇们争相归附,故意用鸣镝射向敌人的核心。我騎馬崎嶇地停在了江邊,叔寶暫時打開了南極天。突然看到蛟龍失去了雲雨,已知燕薊的樓船已經下海。旌旗在白天閃耀在三山之外,壁壘在五校之前沉沒。藩鎮們爭相歸附,故意用鳴鏑射向敵人的核心。
注释
1. 崎岖:形容道路坎坷。2. 叔宝:指古代神话中的仙人。3. 蛟龙:古代神话中的龙。4. 燕蓟:指古代的燕国和蓟国。5. 三山:指古代传说中的三座山。6. 五校:指古代的五座军营。7. 藩镇:指古代的边防重镇。8. 款附:归附,归顺。9. 鸣镝:古代战争中用来发出信号的箭。1. 崎嶇:形容道路坎坷。2. 叔寶:指古代神話中的仙人。3. 蛟龍:古代神話中的龍。4. 燕薊:指古代的燕國和薊國。5. 三山:指古代傳說中的三座山。6. 五校:指古代的五座軍營。7. 藩鎮:指古代的邊防重鎮。8. 款附:歸附,歸順。9. 鳴鏑:古代戰爭中用來發出信號的箭。
赏析
这首诗描绘了作者在金陵江边的所见所感,通过对自然景象和战争场面的描绘,展现了作者对时代变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言生动形象,情感深沉。這首詩描繪了作者在金陵江邊的所見所感,通過對自然景象和戰爭場面的描繪,展現了作者對時代變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言生動形象,情感深沉。