捣练子 春晓 搗練子 春曉
花露重，莫凭栏。
楼上新妆怯晓寒。
啼鸟数声惊梦破，却教愁思上眉端。
花露重，莫憑欄。
樓上新妝怯曉寒。
啼鳥數聲驚夢破，卻教愁思上眉端。
分享
译文
花露沉重，不要靠在栏杆上。楼上的新妆人害怕晨寒。几声鸟鸣惊醒了梦，却让愁思爬上了眉梢。花露沉重，不要靠在欄杆上。樓上的新妝人害怕晨寒。幾聲鳥鳴驚醒了夢，卻讓愁思爬上了眉梢。
注释
花露重：指清晨花朵上的露水很重。莫凭栏：不要靠着栏杆。新妆：指刚化好的妆。怯晓寒：害怕晨寒。啼鸟：啼叫的鸟儿。惊梦破：惊醒了梦。教：让。花露重：指清晨花朵上的露水很重。莫憑欄：不要靠着欄杆。新妝：指剛化好的妝。怯曉寒：害怕晨寒。啼鳥：啼叫的鳥兒。驚夢破：驚醒了夢。教：讓。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春晓时分女子因露重而畏惧登楼，以及被鸟鸣惊醒后产生的愁思。诗人通过描写花露、啼鸟等细节，生动地表现了女子内心的情感变化，使读者能够深切感受到诗中的意境。此詩以細膩的筆觸描繪了春曉時分女子因露重而畏懼登樓，以及被鳥鳴驚醒後產生的愁思。詩人通過描寫花露、啼鳥等細節，生動地表現了女子內心的情感變化，使讀者能夠深切感受到詩中的意境。