南阳郊外看梅花 南陽郊外看梅花

我wǒ有yǒu梅méi花huā癖pǐ，郡jùn斋zhāi乃nǎi无wú梅méi。

闻wén说shuō东dōng郊jiāo外wài，一yī株zhū横héng水shuǐ隈wēi。

驱qū马mǎ行xíng十shí里lǐ，见jiàn此cǐ繁fán花huā开kāi。

薰xūn日rì觉jué香xiāng暖nuǎn，藉jí草cǎo因yīn衔xián杯bēi。

忆yì我wǒ江jiāng乡xiāng游yóu，到dào处chù花huā皑ái皑ái。

春chūn风fēng起qǐ山shān谷gǔ，香xiāng气qì氤yīn氲yūn来lái。

月yuè出chū寒hán光guāng滋zī，吟yín赏shǎng犹yóu徘pái徊huái。

胜shèng事shì今jīn岂qǐ得dé，聊liáo慰wèi饥jī渴kě怀huái。