踏莎行四首其一踏莎行四首其一

tà shā xíng sì shǒu qí yī

shǐ chéng qiān · qīng

吹chuī絮xù帘lián前qián，簸bǒ钱qián堂táng后hòu，眼yǎn期qī心xīn诺nuò相xiāng逢féng骤zhòu。

别bié来lái真zhēn个gè远yuǎn于yú天tiān，当dāng时shí悔huǐ不bù携xié罗luó袖xiù。

月yuè冷lěng清qīng宵xiāo，香xiāng消xiāo永yǒng昼zhòu，栏lán干gàn花huā影yǐng如rú人rén瘦shòu。

如rú何hé一yī月yuè断duàn芳fāng尊zūn，心xīn情qíng还hái似shì曾céng中zhōng酒jiǔ。

吹絮帘前，簸钱堂后，眼期心诺相逢骤。

别来真个远于天，当时悔不携罗袖。

月冷清宵，香消永昼，栏干花影如人瘦。

如何一月断芳尊，心情还似曾中酒。

吹絮簾前，簸錢堂後，眼期心諾相逢驟。

別來真個遠於天，當時悔不攜羅袖。

月冷清宵，香消永晝，欄干花影如人瘦。

如何一月斷芳尊，心情還似曾中酒。

正在生成译文、注释或赏析…

分享