小重山 小重山
曲录阑干一径通。
秋花垂锦石，态玲珑。
夜分香气透帘栊。
湘波展，人在木樨风。
欹枕听凉蛩。
半枝银烛影，暗消红。
合欢幽梦已成空。
无情月，还过小池东。
曲錄闌干一徑通。
秋花垂錦石，態玲瓏。
夜分香氣透簾櫳。
湘波展，人在木樨風。
欹枕聽涼蛩。
半枝銀燭影，暗消紅。
合歡幽夢已成空。
無情月，還過小池東。
分享
译文
曲径通幽处，秋花如锦石，姿态娇美。夜深香气透过帘栊。湘水波光粼粼，人在桂花香中。斜靠枕头听秋虫鸣叫。半截银烛映照，暗淡了红颜。合欢的梦境已成空。无情的月亮，依然越过小池东。曲徑通幽處，秋花如錦石，姿態嬌美。夜深香氣透過簾櫳。湘水波光粼粼，人在桂花香中。斜靠枕頭聽秋蟲鳴叫。半截銀燭映照，暗淡了紅顏。合歡的夢境已成空。無情的月亮，依然越過小池東。
注释
1. 曲录阑干：曲折的栏杆。2. 秋花垂锦石：秋天的花朵如锦石般美丽。3. 态玲珑：姿态娇美。4. 湘波：指湘江的波浪。5. 木樨风：桂花香。6. 凉蛩：秋天的寒蝉。7. 银烛：银白色的蜡烛。8. 合欢：指夫妻和谐。9. 无情月：指月亮无情，不顾人的情感。1. 曲錄闌干：曲折的欄杆。2. 秋花垂錦石：秋天的花朵如錦石般美麗。3. 態玲瓏：姿態嬌美。4. 湘波：指湘江的波浪。5. 木樨風：桂花香。6. 涼蛩：秋天的寒蟬。7. 銀燭：銀白色的蠟燭。8. 合歡：指夫妻和諧。9. 無情月：指月亮無情，不顧人的情感。
赏析
这首诗描绘了一幅秋夜幽静的画面，通过对秋花、湘波、桂花香、凉蛩等景物的描绘，表达了诗人对美好时光的留恋和对逝去爱情的哀愁。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，展现了诗人深沉的情感和对自然美的感悟。這首詩描繪了一幅秋夜幽靜的畫面，通過對秋花、湘波、桂花香、涼蛩等景物的描繪，表達了詩人對美好時光的留戀和對逝去愛情的哀愁。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了詩人深沉的情感和對自然美的感悟。