横江词 橫江詞
落日临沧观，西风扬子津。
峭帆何处泊，愁杀渡江人。
落日臨滄觀，西風揚子津。
峭帆何處泊，愁殺渡江人。
分享
译文
夕阳降临在沧观之上，西风吹拂着扬子津。峭壁上的帆船停泊在何处，愁绪重重地折磨着渡江的人。夕陽降臨在滄觀之上，西風吹拂着揚子津。峭壁上的帆船停泊在何處，愁緒重重地折磨着渡江的人。
注释
1. 横江：横渡长江。2. 落日临沧观：太阳落山时照在沧观之上。3. 西风扬子津：西风吹拂着扬子津，扬子津是长江上的一处渡口。4. 峭帆：高耸的帆船。5. 愁杀渡江人：渡江的人感到非常愁闷。1. 橫江：橫渡長江。2. 落日臨滄觀：太陽落山時照在滄觀之上。3. 西風揚子津：西風吹拂着揚子津，揚子津是長江上的一處渡口。4. 峭帆：高聳的帆船。5. 愁殺渡江人：渡江的人感到非常愁悶。
赏析
这首诗描绘了夕阳下长江的壮阔景象，通过‘落日’、‘西风’、‘峭帆’等意象，营造出一种萧瑟凄凉的气氛。诗人以‘愁杀渡江人’来表达自己对旅途艰辛和人生无常的感慨，情感深沉，意境深远。這首詩描繪了夕陽下長江的壯闊景象，通過‘落日’、‘西風’、‘峭帆’等意象，營造出一種蕭瑟淒涼的氣氛。詩人以‘愁殺渡江人’來表達自己對旅途艱辛和人生無常的感慨，情感深沉，意境深遠。