无锡望惠山 無錫望惠山
九峰天半落,一棹夕阳过。
客为游山盛,船因载水多。
溪边高士宅,月下榜人歌。
好趁樵风便,轻船采芰荷。
九峯天半落,一棹夕陽過。
客爲遊山盛,船因載水多。
溪邊高士宅,月下榜人歌。
好趁樵風便,輕船採芰荷。
分享
译文
九座山峰高耸入云,一叶扁舟在夕阳中划过。游客为山景之盛而来,船只因水多而载重。溪边有高人雅士的住宅,月光下有举子的歌声。趁着樵夫的风便,轻舟采摘荷花。九座山峯高聳入雲,一葉扁舟在夕陽中劃過。遊客爲山景之盛而來,船隻因水多而載重。溪邊有高人雅士的住宅,月光下有舉子的歌聲。趁着樵夫的風便,輕舟採摘荷花。
注释
棹:划船。客:游客。榜人:指科举考试的举子。樵风:指砍柴人的顺风。芰荷:荷花。棹:划船。客:遊客。榜人:指科舉考試的舉子。樵風:指砍柴人的順風。芰荷:荷花。
赏析
此诗描绘了无锡惠山的壮丽景色,诗人以简洁的语言展现了自然之美和人文之盛。通过对九峰、夕阳、溪边高士宅等景物的描绘,表现了诗人对自然美景的喜爱和对人文精神的向往。此詩描繪了無錫惠山的壯麗景色,詩人以簡潔的語言展現了自然之美和人文之盛。通過對九峯、夕陽、溪邊高士宅等景物的描繪,表現了詩人對自然美景的喜愛和對人文精神的嚮往。