雨 雨
入夜高檐雨，孤镫照欲明。
空堂沈海气，虚阁走江声。
但湿开州路，休浸滑县营。
何如劳旋后，留洗朔方兵。
入夜高檐雨，孤鐙照欲明。
空堂瀋海氣，虛閣走江聲。
但溼開州路，休浸滑縣營。
何如勞旋後，留洗朔方兵。
分享
译文
夜晚高高的屋檐下下着雨，孤灯照亮了想要明亮的地方。空旷的大厅弥漫着海的气息，虚幻的阁楼上传来江水的声音。只让开州的路湿润，不要让滑县的营寨被浸湿。不如在劳累回来之后，留下雨水来洗净朔方的士兵。夜晚高高的屋檐下下着雨，孤燈照亮了想要明亮的地方。空曠的大廳瀰漫着海的氣息，虛幻的閣樓上傳來江水的聲音。只讓開州的路溼潤，不要讓滑縣的營寨被浸溼。不如在勞累回來之後，留下雨水來洗淨朔方的士兵。
注释
1. 高檐：高高的屋檐。2. 孤镫：孤灯。3. 沈海气：海的气息。4. 虚阁：虚幻的阁楼。5. 江声：江水的声音。6. 开州路：开州的路面。7. 滑县营：滑县的营寨。8. 朔方兵：朔方的士兵。1. 高檐：高高的屋檐。2. 孤鐙：孤燈。3. 瀋海氣：海的氣息。4. 虛閣：虛幻的閣樓。5. 江聲：江水的聲音。6. 開州路：開州的路面。7. 滑縣營：滑縣的營寨。8. 朔方兵：朔方的士兵。
赏析
这首诗以雨为题材，通过对雨的描写，表达了诗人对战争的感慨和对和平的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者在感受到雨的意境的同时，也能体会到诗人内心的情感。這首詩以雨爲題材，通過對雨的描寫，表達了詩人對戰爭的感慨和對和平的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者在感受到雨的意境的同時，也能體會到詩人內心的情感。