次韵嵩山田居杂咏 其一 次韻嵩山田居雜詠 其一

cì yùn sōng shān tián jū zá yǒng qí yī

书𫍯 書諴

shū xián · qīng

标签: 诗词詩詞

zuìxiàntiánjìnfēnggēngzáowànyuánkōng

yīnjūnxiǎngjiàntáoyuánjìngzàimáoyánquǎnzhōng

最羡田居近古风,自余耕凿万缘空。

因君想见桃源境,祇在茅檐鸡犬中。

最羨田居近古風,自餘耕鑿萬緣空。

因君想見桃源境,祇在茅檐雞犬中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我最羡慕的是田园生活接近古风,自从我耕种开凿以来,世间烦恼都已消散。因为你的存在,我想象着那桃花源般的地方,其实就在这茅屋檐下,鸡犬之声中。我最羨慕的是田園生活接近古風,自從我耕種開鑿以來,世間煩惱都已消散。因爲你的存在,我想象着那桃花源般的地方,其實就在這茅屋檐下,雞犬之聲中。

注释

此诗赞美田园生活的宁静与和谐,通过‘古风’、‘桃源境’等词语,表现了对理想生活的向往。‘耕凿’指耕种开凿,表示诗人对农业生活的尊重。‘茅檐鸡犬’则描绘了田园生活的场景。此詩讚美田園生活的寧靜與和諧,通過‘古風’、‘桃源境’等詞語,表現了對理想生活的嚮往。‘耕鑿’指耕種開鑿,表示詩人對農業生活的尊重。‘茅檐雞犬’則描繪了田園生活的場景。

赏析

书𫍯的这首诗通过对田园生活的描绘,传达出一种超脱尘世的宁静与美好。诗中运用了‘古风’、‘桃源境’等意象,将读者带入一个理想的境界,表达了对简朴生活的向往。全诗语言朴实,意境深远,是一首富有哲理的佳作。書諴的這首詩通過對田園生活的描繪,傳達出一種超脫塵世的寧靜與美好。詩中運用了‘古風’、‘桃源境’等意象,將讀者帶入一個理想的境界,表達了對簡樸生活的嚮往。全詩語言樸實,意境深遠,是一首富有哲理的佳作。

← 返回诗文列表