扬州赠运使卢丈 揚州贈運使盧丈
海气江声望不分,维扬名胜古来闻。
天教杜牧为游客,人说元龙似使君。
三世论交又白首,千秋大业附青云。
二分明月先春色,官阁梅花酒正醺。
海氣江聲望不分,維揚名勝古來聞。
天教杜牧爲遊客,人說元龍似使君。
三世論交又白首,千秋大業附青雲。
二分明月先春色,官閣梅花酒正醺。
分享
译文
海天一色江声难辨,扬州的名胜古迹自古闻名。上天安排杜牧来做游客,人们都说元龙像这位使君。三代交往如今都已白发苍苍,千秋大业依附于青云之上。二分明月先于春色,官阁梅花酒正香醇。海天一色江聲難辨,揚州的名勝古蹟自古聞名。上天安排杜牧來做遊客,人們都說元龍像這位使君。三代交往如今都已白髮蒼蒼,千秋大業依附於青雲之上。二分明月先於春色,官閣梅花酒正香醇。
注释
1. 海气江声:海天一色,江声浩荡。2. 维扬:即扬州。3. 杜牧:唐代诗人,曾游扬州。4. 元龙:即陈元龙,东汉末年名将。5. 三世论交:指三代人的交往。6. 附青云:比喻事业有成。7. 二分明月:指春分时节的明月。8. 醺:酒香。1. 海氣江聲:海天一色,江聲浩蕩。2. 維揚:即揚州。3. 杜牧:唐代詩人,曾遊揚州。4. 元龍:即陳元龍,東漢末年名將。5. 三世論交:指三代人的交往。6. 附青雲:比喻事業有成。7. 二分明月:指春分時節的明月。8. 醺:酒香。
赏析
这首诗描绘了扬州的美丽景色和深厚的文化底蕴,表达了诗人对扬州的喜爱和对友人的深情。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人高超的艺术技巧。這首詩描繪了揚州的美麗景色和深厚的文化底蘊,表達了詩人對揚州的喜愛和對友人的深情。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人高超的藝術技巧。