抵哈密 抵哈密
万木伊州道，垂条拂客车。
寒城隐白雪，古戍访黄花。
铁梗千年柳，金盘五色瓜。
回乡本饶沃，水木自清华。
萬木伊州道，垂條拂客車。
寒城隱白雪，古戍訪黃花。
鐵梗千年柳，金盤五色瓜。
回鄉本饒沃，水木自清華。
分享
译文
万木在伊州的道路上，低垂的枝条拂过客车。寒冷的城市隐匿在白雪之中，古旧的戍楼拜访着黄花。千年柳树坚韧如铁，金色盘中的五彩瓜果。回乡本就富饶肥沃，水木自然清澈秀美。萬木在伊州的道路上，低垂的枝條拂過客車。寒冷的城市隱匿在白雪之中，古舊的戍樓拜訪着黃花。千年柳樹堅韌如鐵，金色盤中的五彩瓜果。回鄉本就富饒肥沃，水木自然清澈秀美。
注释
伊州：古地名，今新疆哈密。垂条：树枝低垂。寒城：指寒冷的城市。古戍：古代的戍楼。黄花：指菊花。铁梗：指柳树坚韧的枝条。金盘五色瓜：指五彩缤纷的瓜果。饶沃：富饶肥沃。清华：清澈秀美。伊州：古地名，今新疆哈密。垂條：樹枝低垂。寒城：指寒冷的城市。古戍：古代的戍樓。黃花：指菊花。鐵梗：指柳樹堅韌的枝條。金盤五色瓜：指五彩繽紛的瓜果。饒沃：富饒肥沃。清華：清澈秀美。
赏析
此诗描绘了诗人经过哈密的美景，通过对自然景物的描绘，展现了诗人对家乡的热爱之情。诗中运用了丰富的意象，如垂条、白雪、黄花、铁梗柳等，形象生动，给人以美的享受。同时，诗人在赞美自然美景的同时，也表达了对家乡的深情厚意。此詩描繪了詩人經過哈密的美景，通過對自然景物的描繪，展現了詩人對家鄉的熱愛之情。詩中運用了豐富的意象，如垂條、白雪、黃花、鐵梗柳等，形象生動，給人以美的享受。同時，詩人在讚美自然美景的同時，也表達了對家鄉的深情厚意。