沁园春三首 其三 沁園春三首 其三
正日思归，临水登山，云胡不归？
羡君诚高士，堪五湖长，予其逋客，愧北山移。
结遍贤豪，厌闻歌管，十载扬州梦已非。
家何在？
有珠帘云海，雪窦烟扉。
年年车马逶迟，空折尽隋堤柳几枝。
笑故园三径，桂兰频老，层峦万叠，猿鹤长啼。
或问先生，笑而不答，待满词人饯别诗。
真归矣，任山灵见诮，百罚奚辞？
正日思歸，臨水登山，雲胡不歸？
羨君誠高士，堪五湖長，予其逋客，愧北山移。
結遍賢豪，厭聞歌管，十載揚州夢已非。
家何在？
有珠簾雲海，雪竇煙扉。
年年車馬逶遲，空折盡隋堤柳幾枝。
笑故園三徑，桂蘭頻老，層巒萬疊，猿鶴長啼。
或問先生，笑而不答，待滿詞人餞別詩。
真歸矣，任山靈見誚，百罰奚辭？
分享
译文
正值佳节思念归家，临水登山，为何不归？羡慕您真正的高士，可以成为五湖的主人，我却是逃避的游子，愧对北山的隐士。结交了众多贤豪，厌倦了歌管之音，十年的扬州梦已经不再。家在哪里？有珠帘遮蔽的云海，雪窦山上的烟雾之门。正值佳節思念歸家，臨水登山，爲何不歸？羨慕您真正的高士，可以成爲五湖的主人，我卻是逃避的遊子，愧對北山的隱士。結交了衆多賢豪，厭倦了歌管之音，十年的揚州夢已經不再。家在哪裏？有珠簾遮蔽的雲海，雪竇山上的煙霧之門。
注释
1. 正日：正值佳节。2. 云胡：为什么。3. 诚高士：真正的高洁之士。4. 堪：能够。5. 逋客：逃亡的客人。6. 移：改变。7. 结遍：结交众多。8. 歌管：音乐。9. 扬州梦：指扬州的生活。10. 珠帘云海：比喻家中的美景。11. 雪窦烟扉：指家中的门户。1. 正日：正值佳節。2. 雲胡：爲什麼。3. 誠高士：真正的高潔之士。4. 堪：能夠。5. 逋客：逃亡的客人。6. 移：改變。7. 結遍：結交衆多。8. 歌管：音樂。9. 揚州夢：指揚州的生活。10. 珠簾雲海：比喻家中的美景。11. 雪竇煙扉：指家中的門戶。
赏析
这首诗表达了诗人对故乡的深深思念之情。诗中通过描绘山水之美，表达了诗人对归乡的渴望。诗人以“正日思归”开头，直接抒发思乡之情，随后通过对比自身与高士的生活，表达了自己对归隐生活的向往。诗中的意象丰富，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底。這首詩表達了詩人對故鄉的深深思念之情。詩中通過描繪山水之美，表達了詩人對歸鄉的渴望。詩人以“正日思歸”開頭，直接抒發思鄉之情，隨後通過對比自身與高士的生活，表達了自己對歸隱生活的嚮往。詩中的意象豐富，意境深遠，展現了詩人深厚的文學功底。