虞美人 赋莉远游长儿子 虞美人 賦莉遠遊長兒子
殊方流落频生子。
舐犊真堪喜。
寻医觅乳费商量。
何况他年婚嫁为他忙。
生长东吴同燕旅。
不解齐人语。
故因犹有旧柴桑。
待得青春作伴好还乡。
殊方流落頻生子。
舐犢真堪喜。
尋醫覓乳費商量。
何況他年婚嫁爲他忙。
生長東吳同燕旅。
不解齊人語。
故因猶有舊柴桑。
待得青春作伴好還鄉。
分享
译文
在异地漂泊常常生育子女。哺乳孩子真让人高兴。寻找医生和奶妈需要商量。何况将来还要为他的婚嫁忙碌。在东吴和燕地一起长大。不会说齐地话。因此还有旧日的柴桑之情。等到青春岁月有了伴侣，好好回到故乡。在異地漂泊常常生育子女。哺乳孩子真讓人高興。尋找醫生和奶媽需要商量。何況將來還要爲他的婚嫁忙碌。在東吳和燕地一起長大。不會說齊地話。因此還有舊日的柴桑之情。等到青春歲月有了伴侶，好好回到故鄉。
注释
①殊方：他乡，异地。②舐犊：哺乳小牛。比喻爱护子女。③齐人：齐地的人，这里指诗人的妻子。①殊方：他鄉，異地。②舐犢：哺乳小牛。比喻愛護子女。③齊人：齊地的人，這裏指詩人的妻子。
赏析
此诗表达了诗人对异乡生活的感慨和对故乡的思念。诗中运用了舐犊、旧柴桑等形象，抒发了对子女的关爱和对故乡的眷恋之情。此詩表達了詩人對異鄉生活的感慨和對故鄉的思念。詩中運用了舐犢、舊柴桑等形象，抒發了對子女的關愛和對故鄉的眷戀之情。