玉楼春·燕雕梁画栋原无数 玉樓春·燕雕樑畫棟原無數
雕梁画栋原无数，不问主人随意住。
红襟惹尽百花香，翠尾扫开三月雨。
半年别我归何处？
相见如将离恨诉。
海棠枝上立多时，飞向小桥西畔去。
雕樑畫棟原無數，不問主人隨意住。
紅襟惹盡百花香，翠尾掃開三月雨。
半年別我歸何處？
相見如將離恨訴。
海棠枝上立多時，飛向小橋西畔去。
分享
译文
这里原有无数的华丽房屋，燕子不问主人是谁随意居住。低掠时红襟沾满了百花的芳香，穿飞时翠尾扫开了三月的雨。 燕子你离别我半年去了哪里？如今相见你像要把离恨倾诉。你在海棠枝上立了很久很久，却又向小桥西边飞去！這裏原有無數的華麗房屋，燕子不問主人是誰隨意居住。低掠時紅襟沾滿了百花的芳香，穿飛時翠尾掃開了三月的雨。 燕子你離別我半年去了哪裏？如今相見你像要把離恨傾訴。你在海棠枝上立了很久很久，卻又向小橋西邊飛去！
注释
红襟：指燕子前胸的红羽毛。 翠尾：史达祖《双双燕》：“翠尾分开红影。”紅襟：指燕子前胸的紅羽毛。 翠尾：史達祖《雙雙燕》：“翠尾分開紅影。”
赏析
此词通过对燕子在雕梁画栋之间自由飞翔的描写，展现了其无忧无虑的生活状态，同时也表达了词人对自由、闲适生活的向往。词中运用了丰富的色彩和生动的形象，如‘红襟’、‘翠尾’、‘百花香’、‘三月雨’，营造出一种美好的意境。词末‘相见如将离恨诉’一句，既抒发了词人对燕子离去的不舍，又隐含了对自己命运无常的感慨。整体而言，词作意境优美，情感细腻，语言生动，是一首富有生活情趣的佳作。此詞通過對燕子在雕樑畫棟之間自由飛翔的描寫，展現了其無憂無慮的生活狀態，同時也表達了詞人對自由、閒適生活的嚮往。詞中運用了豐富的色彩和生動的形象，如‘紅襟’、‘翠尾’、‘百花香’、‘三月雨’，營造出一種美好的意境。詞末‘相見如將離恨訴’一句，既抒發了詞人對燕子離去的不捨，又隱含了對自己命運無常的感慨。整體而言，詞作意境優美，情感細膩，語言生動，是一首富有生活情趣的佳作。