书院疏梅 書院疏梅
静馆呈芳第一枝，花魁破玉绕鱼池。
寒酸尽有儒生意，雅淡宁无处士诗。
窗下月明疏影瘦，砚前风暖暗香迟。
景明公后堪长叹，谁对春梅酒数卮。
靜館呈芳第一枝，花魁破玉繞魚池。
寒酸盡有儒生意，雅淡寧無處士詩。
窗下月明疏影瘦，硯前風暖暗香遲。
景明公後堪長嘆，誰對春梅酒數卮。
分享
译文
静悄悄的书院里最先绽放的梅花，像花中的皇后一样，破开玉雪环绕着鱼池。虽然寒酸但有着儒生的志向，清雅淡泊中无处士的诗意。窗下月光下梅花的疏影显得清瘦，砚台前微风中梅花的香气慢慢飘来。景象明亮时让人不禁长叹，有谁能在春梅前饮酒数杯。靜悄悄的書院裏最先綻放的梅花，像花中的皇后一樣，破開玉雪環繞着魚池。雖然寒酸但有着儒生的志向，清雅淡泊中無處士的詩意。窗下月光下梅花的疏影顯得清瘦，硯臺前微風中梅花的香氣慢慢飄來。景象明亮時讓人不禁長嘆，有誰能在春梅前飲酒數杯。
注释
①寒酸：贫寒简陋。②儒生意：儒者的志向。③疏影：稀疏的影子。④暗香：淡淡的香气。⑤景明：景象明亮。⑥数卮：数杯酒。①寒酸：貧寒簡陋。②儒生意：儒者的志向。③疏影：稀疏的影子。④暗香：淡淡的香氣。⑤景明：景象明亮。⑥數卮：數杯酒。
赏析
这首诗以书院的梅花为主题，通过描绘梅花的美丽和香气，表达了诗人对梅花的喜爱和对文人雅士生活的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使诗歌具有很高的艺术价值。這首詩以書院的梅花爲主題，通過描繪梅花的美麗和香氣，表達了詩人對梅花的喜愛和對文人雅士生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩歌具有很高的藝術價值。