似曾诗 似曾詩
无端过去生中事,兜上朦胧业眼来。
灯下髑髅谁一剑,尊前尸冢梦三槐。
金裘喷血和天斗,云竹闻歌匝地哀。
徐甲傥容心忏悔,愿身成骨骨成灰。
無端過去生中事,兜上朦朧業眼來。
燈下髑髏誰一劍,尊前屍冢夢三槐。
金裘噴血和天鬥,雲竹聞歌匝地哀。
徐甲儻容心懺悔,願身成骨骨成灰。
分享
译文
没有端过去生中的事,兜上朦胧业眼来。灯下骷髅谁一把剑,尊前尸冢梦三槐。金裘喷出鲜血和天斗,云竹听到歌遍地哀。徐甲倘若宽容心忏悔,希望自身成骨骨成灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有端過去生中的事,兜上朦朧業眼來。燈下骷髏誰一把劍,尊前屍冢夢三槐。金裘噴出鮮血和天鬥,雲竹聽到歌遍地哀。徐甲倘若寬容心懺悔,希望自身成骨骨成灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以梦幻般的笔触,抒发了诗人对生死轮回的感慨。‘无端过去生中事’点明诗人回忆往事,‘兜上朦胧业眼来’形容往事如梦似幻。‘灯下髑髅’、‘尊前尸冢’描绘了生死的无常,‘金裘喷血’、‘云竹闻歌’则渲染了凄凉的氛围。‘徐甲傥容心忏悔’表达了诗人对过去的忏悔,‘愿身成骨骨成灰’则是对来世的期许。此詩以夢幻般的筆觸,抒發了詩人對生死輪迴的感慨。‘無端過去生中事’點明詩人回憶往事,‘兜上朦朧業眼來’形容往事如夢似幻。‘燈下髑髏’、‘尊前屍冢’描繪了生死的無常,‘金裘噴血’、‘雲竹聞歌’則渲染了淒涼的氛圍。‘徐甲儻容心懺悔’表達了詩人對過去的懺悔,‘願身成骨骨成灰’則是對來世的期許。
赏析
没有端过去生中的事,兜上朦胧业眼来。灯下骷髅谁一把剑,尊前尸冢梦三槐。金裘喷出鲜血和天斗,云竹听到歌遍地哀。徐甲倘若宽容心忏悔,希望自身成骨骨成灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有端過去生中的事,兜上朦朧業眼來。燈下骷髏誰一把劍,尊前屍冢夢三槐。金裘噴出鮮血和天鬥,雲竹聽到歌遍地哀。徐甲倘若寬容心懺悔,希望自身成骨骨成灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考