咏物四首 其四 秋蝉 詠物四首 其四 秋蟬

yǒng wù sì shǒu qí sì qiū chán

陶育 陶育

táo yù · qīng

标签: 诗词詩詞

ǒurántuōquètánglángkǒuyòushìlínfēngxiǎngèyún

xiūrènérjīnchùwěnzhītóuhuángfēnfēn

偶然脱却螳螂口,又是临风响遏云。

休认而今栖处稳,枝头黄叶已纷纷。

偶然脫卻螳螂口,又是臨風響遏雲。

休認而今棲處穩,枝頭黃葉已紛紛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶然脱离了螳螂的口,却又在风中发出响遏云霄的声音。不要以为现在栖息的地方很安稳,枝头的黄叶已经纷纷落下。偶然脫離了螳螂的口,卻又在風中發出響遏雲霄的聲音。不要以爲現在棲息的地方很安穩,枝頭的黃葉已經紛紛落下。

注释

螳螂口:比喻险境。响遏云:形容声音高亢,有如云霄。黄叶:指秋天的落叶。螳螂口:比喻險境。響遏雲:形容聲音高亢,有如雲霄。黃葉:指秋天的落葉。

赏析

这首诗以秋蝉为咏物,通过蝉脱险境、高声鸣叫的形象,表达了诗人对生命力的赞美和对无常的感慨。诗中‘偶然脱却螳螂口’和‘又是临风响遏云’两句,生动地描绘了蝉的惊险与自由,同时也反映了诗人对生命状态的深刻思考。最后一句‘枝头黄叶已纷纷’,则寓意着时间的流逝和生命的短暂,给人以深思。這首詩以秋蟬爲詠物,通過蟬脫險境、高聲鳴叫的形象,表達了詩人對生命力的讚美和對無常的感慨。詩中‘偶然脫卻螳螂口’和‘又是臨風響遏雲’兩句,生動地描繪了蟬的驚險與自由,同時也反映了詩人對生命狀態的深刻思考。最後一句‘枝頭黃葉已紛紛’,則寓意着時間的流逝和生命的短暫,給人以深思。

← 返回诗文列表