历下亭 歷下亭

lì xià tíng

田霡 田霢

tián mài · qīng

标签: 诗词詩詞

jiēxiàxiāngzhèngnóngzhúbiānxiǎoxièshuǐyúnfēng

gōuliánchàguàilánguāngyuǎnxiànghuáshānjièfēng

阶下芰荷香正浓,竹边小榭水云封。

钩帘差怪岚光远,欲向华山借一峰。

階下芰荷香正濃,竹邊小榭水雲封。

鉤簾差怪嵐光遠,欲向華山借一峯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台阶下的荷叶香气浓郁,竹林边的亭子被水云所封闭。挂起帘子觉得怪异,仿佛想从华山借一座山峰。臺階下的荷葉香氣濃郁,竹林邊的亭子被水雲所封閉。掛起簾子覺得怪異,彷彿想從華山借一座山峯。

注释

1. 芰荷:一种生长在池塘中的水生植物。2. 小榭:小亭子。3. 钩帘:用钩挂起来的帘子。4. 岭光:山峰的阳光。5. 华山:指中国著名的华山,也代指高山。1. 芰荷:一種生長在池塘中的水生植物。2. 小榭:小亭子。3. 鉤簾:用鉤掛起來的簾子。4. 嶺光:山峯的陽光。5. 華山:指中國著名的華山,也代指高山。

赏析

这首诗通过描绘历下亭周围的景色,表现了诗人对自然美景的喜爱和对远方的向往。诗人用‘借一峰’的夸张手法,表达了想要将远方的美景带入眼前的愿望,同时也展现了诗人宽广的胸怀和超脱的情怀。這首詩通過描繪歷下亭周圍的景色,表現了詩人對自然美景的喜愛和對遠方的嚮往。詩人用‘借一峯’的誇張手法,表達了想要將遠方的美景帶入眼前的願望,同時也展現了詩人寬廣的胸懷和超脫的情懷。

← 返回诗文列表