青县 青縣

qīng xiàn

田霡 田霢

tián mài · qīng

标签: 诗词詩詞

zhōngshānyúnlǎnxiánxúnguòshuǐ西

zhǐwèi怀huáichùyàotīngyuán

中山瀑布野云迷,系缆闲寻过水西。

只为客怀无寄处,要听鹤唳与猿啼。

中山瀑布野雲迷,繫纜閒尋過水西。

只爲客懷無寄處,要聽鶴唳與猿啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中山瀑布被野云笼罩,我随意系船过水西。只因心中无处寄托,想要聆听鹤鸣与猿啼。中山瀑布被野雲籠罩,我隨意系船過水西。只因心中無處寄託,想要聆聽鶴鳴與猿啼。

注释

1. 中山瀑布:指中山地区的瀑布。2. 系缆:系船的缆绳。3. 鹤唳:鹤鸣声。4. 猿啼:猿猴的叫声。1. 中山瀑布:指中山地區的瀑布。2. 繫纜:系船的纜繩。3. 鶴唳:鶴鳴聲。4. 猿啼:猿猴的叫聲。

赏析

此诗以中山瀑布为背景,抒发了诗人内心的孤独与寂寞。通过描绘野云迷漫、鹤唳猿啼的景象,表达了诗人对自由与宁静生活的向往。此詩以中山瀑布爲背景,抒發了詩人內心的孤獨與寂寞。通過描繪野雲迷漫、鶴唳猿啼的景象,表達了詩人對自由與寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表