会仙山 會仙山
东郭一极目，望见会仙山。
仙人在何处，霞外空斑斓。
上有青芝圃，下有白云湾。
樵牧无踪迹，飞鸟时往还。
東郭一極目，望見會仙山。
仙人在何處，霞外空斑斕。
上有青芝圃，下有白雲灣。
樵牧無蹤跡，飛鳥時往還。
分享
译文
我站在东郭的尽头，远远地望见了会仙山。仙人究竟在哪里，只在霞光之外留下斑斓的色彩。山上有着青色的芝草园，山下是白云缭绕的湾。樵夫和牧童都没有留下踪迹，只有飞鸟时而飞来飞去。我站在東郭的盡頭，遠遠地望見了會仙山。仙人究竟在哪裏，只在霞光之外留下斑斕的色彩。山上有着青色的芝草園，山下是白雲繚繞的灣。樵夫和牧童都沒有留下蹤跡，只有飛鳥時而飛來飛去。
注释
会仙山：传说中的仙境之地。青芝圃：指长有青色芝草的园地。白云湾：指被白云环绕的湾。樵牧：指砍柴人和牧童。會仙山：傳說中的仙境之地。青芝圃：指長有青色芝草的園地。白雲灣：指被白雲環繞的灣。樵牧：指砍柴人和牧童。
赏析
这首诗描绘了诗人对会仙山的向往之情。诗人通过描绘会仙山的美景，表达了对仙境生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如青芝、白云、飞鸟等，使读者仿佛置身于仙境之中。同时，诗中透露出一种超脱尘世的意境，令人向往。這首詩描繪了詩人對會仙山的嚮往之情。詩人通過描繪會仙山的美景，表達了對仙境生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如青芝、白雲、飛鳥等，使讀者彷彿置身於仙境之中。同時，詩中透露出一種超脫塵世的意境，令人嚮往。