祝英台近 西湖暮归 祝英臺近 西湖暮歸
引鸥朋，招鹭侣。
掉入采菱浦。
久惯舟人，指与六桥渡。
绿杨处处阴浓，才催解缆，被几个、啼莺留住。
醉犹伫。
不知买酒无钱，明朝约来补。
已近黄昏，忘记旧时路。
最怜明月多情，分开烟树，却缓送、画桡归去。
引鷗朋，招鷺侶。
掉入採菱浦。
久慣舟人，指與六橋渡。
綠楊處處陰濃，才催解纜，被幾個、啼鶯留住。
醉猶佇。
不知買酒無錢，明朝約來補。
已近黃昏，忘記舊時路。
最憐明月多情，分開煙樹，卻緩送、畫橈歸去。
分享
译文
引来鸥鸟的伙伴，招来鹭鸟的伴侣。划船进入采菱浦。久惯的舟人，指着六桥渡口。绿杨树处处阴浓，刚刚解开缆绳，却被几只啼鸣的黄莺留住。醉意未消，还站在那里。不知道明天有没有钱买酒，已经约定明天来补上。已经接近黄昏，忘记了旧时的路。最怜爱那多情的明月，分开烟树，却缓缓地送着画船归去。引來鷗鳥的夥伴，招來鷺鳥的伴侶。划船進入採菱浦。久慣的舟人，指着六橋渡口。綠楊樹處處陰濃，剛剛解開纜繩，卻被幾隻啼鳴的黃鶯留住。醉意未消，還站在那裏。不知道明天有沒有錢買酒，已經約定明天來補上。已經接近黃昏，忘記了舊時的路。最憐愛那多情的明月，分開煙樹，卻緩緩地送着畫船歸去。
注释
鸥朋：鸥鸟的伙伴。鹭侣：鹭鸟的伴侣。采菱浦：采菱的地方。六桥：西湖上的六座桥梁。绿杨：绿色的杨柳。解缆：解开船缆。啼莺：啼鸣的黄莺。画桡：装饰华丽的船。鷗朋：鷗鳥的夥伴。鷺侶：鷺鳥的伴侶。採菱浦：採菱的地方。六橋：西湖上的六座橋樑。綠楊：綠色的楊柳。解纜：解開船纜。啼鶯：啼鳴的黃鶯。畫橈：裝飾華麗的船。
赏析
此诗描绘了西湖暮归的景象，通过对鸥鹭、绿杨、啼莺等自然景物的描绘，展现了诗人对西湖美景的喜爱和对生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，情感真挚，意境深远。此詩描繪了西湖暮歸的景象，通過對鷗鷺、綠楊、啼鶯等自然景物的描繪，展現了詩人對西湖美景的喜愛和對生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，情感真摯，意境深遠。