南柯子 冬日乡行 南柯子 冬日鄉行
潦退滩光白，沙枯草色黄。
晚寒鸦阵过横塘。
隔岸人家门闭、酒旗荒。
堕水归云弱，衔山落照长。
天风吹处海茫茫。
白浪声中有我、旧渔庄。
潦退灘光白，沙枯草色黃。
晚寒鴉陣過橫塘。
隔岸人家門閉、酒旗荒。
墮水歸雲弱，銜山落照長。
天風吹處海茫茫。
白浪聲中有我、舊漁莊。
分享
译文
退潮后的沙滩光亮如白，枯萎的草色泛黄。晚上的寒鸦群飞过横塘。对岸人家门紧闭、酒旗破旧。飘落水中的云朵虚弱，衔着夕阳的山影漫长。天风呼啸中，海面波涛汹涌。白浪声中，有我旧时的渔庄。退潮後的沙灘光亮如白，枯萎的草色泛黃。晚上的寒鴉羣飛過橫塘。對岸人家門緊閉、酒旗破舊。飄落水中的雲朵虛弱，銜着夕陽的山影漫長。天風呼嘯中，海面波濤洶湧。白浪聲中，有我舊時的漁莊。
注释
潦退滩光白：潮水退去，沙滩上泛着白光。沙枯草色黄：沙滩上的草枯萎，颜色变得金黄。晚寒鸦阵过横塘：傍晚时分，一群寒鸦飞过横塘。隔岸人家门闭、酒旗荒：对岸的人家门窗紧闭，酒旗破旧。堕水归云弱：飘落水中的云朵显得脆弱。衔山落照长：夕阳衔着山影，显得特别漫长。天风吹处海茫茫：天风呼啸，海面一片浩瀚。白浪声中有我、旧渔庄：白浪声中似乎有我的旧渔庄。潦退灘光白：潮水退去，沙灘上泛着白光。沙枯草色黃：沙灘上的草枯萎，顏色變得金黃。晚寒鴉陣過橫塘：傍晚時分，一羣寒鴉飛過橫塘。隔岸人家門閉、酒旗荒：對岸的人家門窗緊閉，酒旗破舊。墮水歸雲弱：飄落水中的雲朵顯得脆弱。銜山落照長：夕陽銜着山影，顯得特別漫長。天風吹處海茫茫：天風呼嘯，海面一片浩瀚。白浪聲中有我、舊漁莊：白浪聲中似乎有我的舊漁莊。
赏析
这首诗以冬日乡行的景象为背景，描绘了一幅萧瑟凄凉的冬日景象。通过对自然景物的描绘，诗人抒发了对往昔生活的怀念和对现实的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘手法，使读者仿佛置身于冬日乡行的场景之中，感受到了诗人内心的孤独和怀旧之情。這首詩以冬日鄉行的景象爲背景，描繪了一幅蕭瑟淒涼的冬日景象。通過對自然景物的描繪，詩人抒發了對往昔生活的懷念和對現實的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪手法，使讀者彷彿置身於冬日鄉行的場景之中，感受到了詩人內心的孤獨和懷舊之情。