湖上晚归 其二 湖上晚歸 其二
水上箫声绕翠微，晚风吹絮恋人衣。
无端催促城中去，暮雨吴山独自归。
水上簫聲繞翠微，晚風吹絮戀人衣。
無端催促城中去，暮雨吳山獨自歸。
分享
译文
水上箫声绕着翠绿的山色，晚风把柳絮吹落在恋人的衣上。无端地催促我回到城中，傍晚的雨中我独自回到吴山。水上簫聲繞着翠綠的山色，晚風把柳絮吹落在戀人的衣上。無端地催促我回到城中，傍晚的雨中我獨自回到吳山。
注释
1. 箫声：指古代的一种乐器，这里指箫声在湖上回荡。2. 翠微：指青翠的山色。3. 晚风：傍晚的风。4. 絮：柳絮。5. 催促：催促，催赶。6. 吴山：指吴地的山，这里指作者所在之地。1. 簫聲：指古代的一種樂器，這裏指簫聲在湖上回蕩。2. 翠微：指青翠的山色。3. 晚風：傍晚的風。4. 絮：柳絮。5. 催促：催促，催趕。6. 吳山：指吳地的山，這裏指作者所在之地。
赏析
这首诗以晚归为主题，通过描写湖上晚归的景象，表达了诗人对归途的感慨和对故乡的思念。诗中运用了生动的意象和细腻的描绘，使读者能够感受到诗人内心的孤独和无奈。這首詩以晚歸爲主題，通過描寫湖上晚歸的景象，表達了詩人對歸途的感慨和對故鄉的思念。詩中運用了生動的意象和細膩的描繪，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨和無奈。