南乡子 南鄉子
山色落层城。
部为尘多减旧青。
只有看山前度客，愁生。
独倚高楼眼倦横。
檐角暮云停。
怀远伤高泪欲倾。
昨梦横汾西去路，声声。
塞雁惊寒不忍听。
山色落層城。
部爲塵多減舊青。
只有看山前度客，愁生。
獨倚高樓眼倦橫。
檐角暮雲停。
懷遠傷高淚欲傾。
昨夢橫汾西去路，聲聲。
塞雁驚寒不忍聽。
分享
译文
山色渐渐笼罩了古城墙，因为尘土的覆盖，昔日的青翠减少了许多。只有过往的行人看着山色，愁绪油然而生。我独自倚靠在高楼，眼神疲惫，横斜地望向远方。山色漸漸籠罩了古城牆，因爲塵土的覆蓋，昔日的青翠減少了許多。只有過往的行人看着山色，愁緒油然而生。我獨自倚靠在高樓，眼神疲憊，橫斜地望向遠方。
注释
部：此处指部分，即一部分。尘：尘埃。旧青：指山原来的青翠颜色。度客：过往的行人。怀远：思念远方。伤高：因高处而感到忧伤。横汾：指横渡汾河，此处指远方。塞雁：边塞上的雁。惊寒：因寒冷而惊飞。部：此處指部分，即一部分。塵：塵埃。舊青：指山原來的青翠顏色。度客：過往的行人。懷遠：思念遠方。傷高：因高處而感到憂傷。橫汾：指橫渡汾河，此處指遠方。塞雁：邊塞上的雁。驚寒：因寒冷而驚飛。
赏析
王鹏运的《南乡子》通过描绘山色、古城墙、高楼等景物，抒发了作者对远方亲人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了作者内心的孤独与忧伤。王鵬運的《南鄉子》通過描繪山色、古城牆、高樓等景物，抒發了作者對遠方親人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，展現了作者內心的孤獨與憂傷。