南乡子 南鄉子
斜月半胧明，冻雨晴时泪未晴。
倦倚香篝温别语，愁听，鹦鹉催人说四更。
此恨拚今生，红豆无根种不成。
数遍屏山多少路，青青，一片烟芜是去程。
斜月半朧明，凍雨晴時淚未晴。
倦倚香篝溫別語，愁聽，鸚鵡催人說四更。
此恨拚今生，紅豆無根種不成。
數遍屏山多少路，青青，一片煙蕪是去程。
分享
译文
斜月一半朦胧微明，挑选雨后天晴时眼泪还没晴。倦倚香点燃温别说话，愁听，鹦鹉催人说四更。这恨拼今生，红豆没有根种不成。几遍屏风山多少路，青青，一片烟荒芜是去程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜月一半朦朧微明，挑選雨後天晴時眼淚還沒晴。倦倚香點燃溫別說話，愁聽，鸚鵡催人說四更。這恨拼今生，紅豆沒有根種不成。幾遍屏風山多少路，青青，一片煙荒蕪是去程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 斜月半胧明：月亮斜挂天空，半明半暗。2. 冻雨晴时泪未晴：雨停了，但眼泪还未干。3. 倦倚香篝温别语：疲倦地依靠在香炉旁，低声交谈离别的话语。4. 鹦鹉催人说四更：鹦鹉催促人们说到了四更天。5. 此恨拚今生：这份遗憾决心只能留待今生。6. 红豆无根种不成：红豆没有根，无法种植。7. 数遍屏山多少路：数不清屏风后的多少路。8. 青青一片烟芜是去程：眼前青葱的烟云是前行的路。1. 斜月半朧明：月亮斜掛天空，半明半暗。2. 凍雨晴時淚未晴：雨停了，但眼淚還未乾。3. 倦倚香篝溫別語：疲倦地依靠在香爐旁，低聲交談離別的話語。4. 鸚鵡催人說四更：鸚鵡催促人們說到了四更天。5. 此恨拚今生：這份遺憾決心只能留待今生。6. 紅豆無根種不成：紅豆沒有根，無法種植。7. 數遍屏山多少路：數不清屏風後的多少路。8. 青青一片煙蕪是去程：眼前青蔥的煙雲是前行的路。
赏析
斜月一半朦胧微明，挑选雨后天晴时眼泪还没晴。倦倚香点燃温别说话，愁听，鹦鹉催人说四更。这恨拼今生，红豆没有根种不成。几遍屏风山多少路，青青，一片烟荒芜是去程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜月一半朦朧微明，挑選雨後天晴時眼淚還沒晴。倦倚香點燃溫別說話，愁聽，鸚鵡催人說四更。這恨拼今生，紅豆沒有根種不成。幾遍屏風山多少路，青青，一片煙荒蕪是去程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考