冷水滩 冷水灘

lěng shuǐ tān

王圣 王聖

wáng shèng · qīng

标签: 诗词詩詞

báishícāngtáibǎnfēirénjiāzhōngzhùqīnghuī

èrfēncuìzhúsānfēnshuǐshíkànmánqínpāilàngfēi

白石苍苔护板扉,人家终日住清晖。

二分翠竹三分水,时看蛮禽拍浪飞。

白石蒼苔護板扉,人家終日住清暉。

二分翠竹三分水,時看蠻禽拍浪飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白色的石头上长满了青苔,守护着木门。这家人整天生活在清幽的光辉中。这里二分是青翠的竹子,三分是清澈的水,时常看到野禽在拍打浪花飞翔。白色的石頭上長滿了青苔,守護着木門。這家人整天生活在清幽的光輝中。這裏二分是青翠的竹子,三分是清澈的水,時常看到野禽在拍打浪花飛翔。

注释

1. 冷水滩:地名。2. 苍苔:青苔。3. 护板扉:守护着门板。4. 人家:指住户。5. 清晖:清幽的光辉。6. 翠竹:青翠的竹子。7. 蛮禽:野禽。1. 冷水灘:地名。2. 蒼苔:青苔。3. 護板扉:守護着門板。4. 人家:指住戶。5. 清暉:清幽的光輝。6. 翠竹:青翠的竹子。7. 蠻禽:野禽。

赏析

王圣的《冷水滩》描绘了一幅宁静美丽的山水画面。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对宁静生活的向往和赞美。全诗意境清新,语言简练,给人以美的享受。王聖的《冷水灘》描繪了一幅寧靜美麗的山水畫面。詩中通過對自然景物的描繪,表達了詩人對寧靜生活的嚮往和讚美。全詩意境清新,語言簡練,給人以美的享受。

← 返回诗文列表