浣溪沙 其二 浣溪沙 其二
茉莉风凉沁洞房。
琐窗斜月坠清光。
玉人枕畔卸衣裳。
细语低迷防婢觉，幽情宛约恼郎狂。
暗中无奈绣鞋香。
茉莉風涼沁洞房。
瑣窗斜月墜清光。
玉人枕畔卸衣裳。
細語低迷防婢覺，幽情宛約惱郎狂。
暗中無奈繡鞋香。
分享
译文
茉莉花的清香沁人心脾，凉意扑面，洞房里透出清新。半开的窗户透出斜月，月光洒下清辉。美人靠在枕边，轻轻卸下衣裳。细语声低沉，怕被婢女察觉，幽情缠绵，却让情郎心烦。在暗中，无奈于绣鞋的香气。茉莉花的清香沁人心脾，涼意撲面，洞房裏透出清新。半開的窗戶透出斜月，月光灑下清輝。美人靠在枕邊，輕輕卸下衣裳。細語聲低沉，怕被婢女察覺，幽情纏綿，卻讓情郎心煩。在暗中，無奈於繡鞋的香氣。
注释
茉莉：一种香花，常用于比喻美女。洞房：新婚夫妇的卧室。琐窗：指窗棂细密如锁的窗户。清光：指月光。玉人：美女。细语：低声细语。幽情：深情的情感。宛约：温柔柔弱的样子。狂：情不自禁。绣鞋：绣有花纹的鞋子。茉莉：一種香花，常用於比喻美女。洞房：新婚夫婦的臥室。瑣窗：指窗欞細密如鎖的窗戶。清光：指月光。玉人：美女。細語：低聲細語。幽情：深情的情感。宛約：溫柔柔弱的樣子。狂：情不自禁。繡鞋：繡有花紋的鞋子。
赏析
王士禄的《浣溪沙 其二》描绘了一幅温馨而细腻的闺房景象。诗人通过对茉莉花香的描绘，营造出一种清新宜人的氛围。诗中女主人公的娇羞和细腻情感，通过细腻的笔触得以展现，令人感受到一种淡淡的忧愁和缠绵的柔情。整首诗语言优美，情感真挚，是一首富有生活气息的佳作。王士祿的《浣溪沙 其二》描繪了一幅溫馨而細膩的閨房景象。詩人通過對茉莉花香的描繪，營造出一種清新宜人的氛圍。詩中女主人公的嬌羞和細膩情感，通過細膩的筆觸得以展現，令人感受到一種淡淡的憂愁和纏綿的柔情。整首詩語言優美，情感真摯，是一首富有生活氣息的佳作。