小重山 无题 小重山 無題

曾céng看kàn新xīn妆zhuāng镜jìng前qián。

别bié来lái怊chāo怅chàng甚shèn、不bù成chéng眠mián。

此cǐ情qíng不bù拟nǐ有yǒu人rén怜lián。

愁chóu袅niǎo袅niǎo、空kōng似shì兽shòu炉lú烟yān。

辜gū负fù月yuè娟juān娟juān。

梅méi花huā如rú有yǒu意yì、落luò红hóng钿diàn。

东dōng风fēng轻qīng软ruǎn到dào秋qiū千qiān。

遥yáo相xiāng忆yì、微wēi倦juàn夕xī阳yáng天tiān。