浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

王士祯 清 王士禎 清

wáng shì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

北běi郭guō青qīng溪xī一yī带dài流liú，红hóng桥qiáo风fēng物wù眼yǎn中zhōng秋qiū，绿lǜ杨yáng城chéng郭guō是shì扬yáng州zhōu。

西xī望wàng雷léi塘táng何hé处chù是shì？

香xiāng魂hún零líng落luò使shǐ人rén愁chóu，淡dàn烟yān芳fāng草cǎo旧jiù迷mí楼lóu。

北郭青溪一带流，红桥风物眼中秋，绿杨城郭是扬州。

西望雷塘何处是？

香魂零落使人愁，淡烟芳草旧迷楼。

北郭青溪一帶流，紅橋風物眼中秋，綠楊城郭是揚州。

西望雷塘何處是？

香魂零落使人愁，淡煙芳草舊迷樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北郭青溪一带流，红桥风物眼中秋，绿色杨城郭是扬州。西望雷塘什么地方是？香魂零落使人愁，淡淡的烟雾芳草旧迷楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北郭青溪一帶流，紅橋風物眼中秋，綠色楊城郭是揚州。西望雷塘什麼地方是？香魂零落使人愁，淡淡的煙霧芳草舊迷樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北郭：城北。青溪：青色的溪水。红桥：红色的桥梁。风物：风景和物产。眼中秋：眼中如中秋之景。绿杨城郭：城郭周围绿杨成荫。扬州：地名。雷塘：地名。香魂：香气消散的灵魂。零落：散落。使人愁：让人感到忧愁。淡烟芳草：淡淡的烟雾和芬芳的草地。旧迷楼：旧时的楼阁。北郭：城北。青溪：青色的溪水。紅橋：紅色的橋樑。風物：風景和物產。眼中秋：眼中如中秋之景。綠楊城郭：城郭周圍綠楊成蔭。揚州：地名。雷塘：地名。香魂：香氣消散的靈魂。零落：散落。使人愁：讓人感到憂愁。淡煙芳草：淡淡的煙霧和芬芳的草地。舊迷樓：舊時的樓閣。

赏析

北郭青溪一带流，红桥风物眼中秋，绿色杨城郭是扬州。西望雷塘什么地方是？香魂零落使人愁，淡淡的烟雾芳草旧迷楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北郭青溪一帶流，紅橋風物眼中秋，綠色楊城郭是揚州。西望雷塘什麼地方是？香魂零落使人愁，淡淡的煙霧芳草舊迷樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表