秦淮杂诗 秦淮雜詩

qín huái zá shī

王士祯 清 王士禎 清

wáng shì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

青qīng溪xī水shuǐ木mù最zuì清qīng华huá，王wáng谢xiè乌wū衣yī六liù代dài夸kuā。

不bù奈nài更gèng寻xún江jiāng总zǒng宅zhái，寒hán烟yān已yǐ失shī段duàn侯hóu家jiā。

青溪水木最清华，王谢乌衣六代夸。

不奈更寻江总宅，寒烟已失段侯家。

青溪水木最清華，王謝烏衣六代誇。

不奈更尋江總宅，寒煙已失段侯家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青溪水木最清华，王向乌衣六代夸。不怎么更耐江总住宅，冷烟已经失去段侯家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青溪水木最清華，王向烏衣六代誇。不怎麼更耐江總住宅，冷煙已經失去段侯家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青溪：指南京的秦淮河。水木清华：形容风景优美。王谢：指东晋时期的王导和谢安，乌衣：指当时乌衣巷，是王谢家族的居住地。六代夸：指六代人都以这里为荣。江总宅：指江总的住宅。段侯家：指段家的住宅。寒烟已失：指已经找不到当年的景象了。青溪：指南京的秦淮河。水木清華：形容風景優美。王謝：指東晉時期的王導和謝安，烏衣：指當時烏衣巷，是王謝家族的居住地。六代誇：指六代人都以這裏爲榮。江總宅：指江總的住宅。段侯家：指段家的住宅。寒煙已失：指已經找不到當年的景象了。

赏析

青溪水木最清华，王向乌衣六代夸。不怎么更耐江总住宅，冷烟已经失去段侯家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青溪水木最清華，王向烏衣六代誇。不怎麼更耐江總住宅，冷煙已經失去段侯家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表