沁园春 其一 偶兴同程村羡门作 沁園春 其一 偶興同程村羨門作

春chūn去qù秋qiū来lái，林lín无wú静jìng柯kē，川chuān无wú停tíng流liú。

忆yì卓zhuó女nǚ垆lú边biān，花huā笼lóng赵zhào瑟sè，要yào离lí冢zhǒng畔pàn，霜shuāng淬cuì吴wú钩gōu。

剑jiàn客kè从cóng游yóu，酒jiǔ徒tú托tuō乘chéng，意yì气qì居jū然rán横héng九jiǔ州zhōu。

谁shuí知zhī道dào、看kàn主zhǔ家jiā厮sī养yǎng，骑qí尉wèi通tōng侯hóu。

十shí年nián壮zhuàng志zhì难nán酬chóu。

但dàn眼yǎn底dǐ、青qīng尊zūn恣zì拍pāi浮fú。

谓wèi万wàn户hù千qiān钟zhōng，卿qīng其qí休xiū矣yǐ，千qiān峰fēng万wàn壑hè，吾wú又yòu焉yān求qiú。

龙lóng性xìng难nán驯xùn，鸿hóng飞fēi何hé慕mù，争zhēng席xí休xiū惊jīng海hǎi上shàng鸥ōu。

忘wàng机jī久jiǔ、任rèn行xíng歌gē带dài索suǒ，五wǔ月yuè披pī裘qiú。