真州绝句 真州絕句

zhēn zhōu jué jù

王士祯 清 王士禎 清

wáng shì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

江jiāng乡xiāng春chūn事shì最zuì堪kān怜lián，寒hán食shí清qīng明míng欲yù禁jìn烟yān。

残cán月yuè晓xiǎo风fēng仙xiān掌zhǎng路lù，何hé人rén为wèi吊diào柳liǔ屯tún田tián？

江乡春事最堪怜，寒食清明欲禁烟。

残月晓风仙掌路，何人为吊柳屯田？

江鄉春事最堪憐，寒食清明欲禁菸。

殘月曉風仙掌路，何人爲吊柳屯田？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南水乡春事最可怜，寒食清明要禁烟。残月知道风仙掌路，什么人是吊柳屯田？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南水鄉春事最可憐，寒食清明要禁菸。殘月知道風仙掌路，什麼人是吊柳屯田？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“江乡春事”指江南春天的景色；“寒食清明”指中国传统节日，寒食节和清明节期间禁止烟火；“仙掌路”指通往仙境的道路；“柳屯田”指柳宗元，唐代文学家，曾任屯田员外郎，此处代指已故的文学家。“江鄉春事”指江南春天的景色；“寒食清明”指中國傳統節日，寒食節和清明節期間禁止煙火；“仙掌路”指通往仙境的道路；“柳屯田”指柳宗元，唐代文學家，曾任屯田員外郎，此處代指已故的文學家。

赏析

江南水乡春事最可怜，寒食清明要禁烟。残月知道风仙掌路，什么人是吊柳屯田？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南水鄉春事最可憐，寒食清明要禁菸。殘月知道風仙掌路，什麼人是吊柳屯田？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表