泊舟芋墩 泊舟芋墩
小艇缘溪行,系缆垂杨坞。
绿野炊烟微,人家在春雨。
小艇緣溪行,繫纜垂楊塢。
綠野炊煙微,人家在春雨。
分享
译文
小船沿着溪流行驶,锚泊在垂柳环绕的港湾。绿野上升起的炊烟轻柔,农家的房屋沐浴在春雨之中。小船沿着溪流行駛,錨泊在垂柳環繞的港灣。綠野上升起的炊煙輕柔,農家的房屋沐浴在春雨之中。
注释
缘:沿着;系缆:锚泊;炊烟:炊烟袅袅;春雨:春天的细雨。緣:沿着;繫纜:錨泊;炊煙:炊煙裊裊;春雨:春天的細雨。
赏析
这首诗描绘了一幅清新宁静的田园风光,诗人以小艇行舟为视角,展现了春雨中的田园景色,通过对自然景物的细腻描绘,传达出一种悠然自得的意境。這首詩描繪了一幅清新寧靜的田園風光,詩人以小艇行舟爲視角,展現了春雨中的田園景色,通過對自然景物的細膩描繪,傳達出一種悠然自得的意境。