玉烛新 玉燭新

自zì扬yáng州zhōu梦mèng断duàn。

叹tàn几jǐ遍biàn东dōng风fēng，流liú年nián潜qián换huàn。

无wú端duān信xìn马mǎ看kàn花huā去qù，又yòu被bèi莺yīng声shēng屡lǚ唤huàn。

玉yù壶hú贳shì酒jiǔ，都dōu不bù是shì、旧jiù游yóu庭tíng院yuàn。

凭píng栏lán久jiǔ，一yī片piàn冰bīng心xīn，笑xiào谢xiè杏xìng梁liáng双shuāng燕yàn。

试shì听tīng津jīn鼓gǔ频pín催cuī，早zǎo缆lǎn解jiě春chūn江jiāng，绿lǜ烟yān零líng乱luàn。

相xiāng看kàn独dú有yǒu玲líng珑lóng月yuè，蓬péng底dǐ浊zhuó醪láo徐xú劝quàn。

分fēn香xiāng解jiě佩pèi，回huí首shǒu十shí年nián恩ēn怨yuàn。

重zhòng拈niān起qǐ、薄báo幸xìng青qīng楼lóu，杜dù郎láng公gōng案àn。