高邮州署秋日偶题 其二 高郵州署秋日偶題 其二
传舍官如住寺僧，半年暂住此荒城。
湖边无处看山色，但爱千家带雨耕。
傳舍官如住寺僧，半年暫住此荒城。
湖邊無處看山色，但愛千家帶雨耕。
分享
译文
官员们住在这里就像寺庙里的和尚，半年暂时居住在这座荒凉的城中。湖边没有地方可以观赏山色，只喜爱那千家万户带着雨水的耕作。官員們住在這裏就像寺廟裏的和尚，半年暫時居住在這座荒涼的城中。湖邊沒有地方可以觀賞山色，只喜愛那千家萬戶帶着雨水的耕作。
注释
传舍：官舍。寺僧：寺庙里的和尚。荒城：荒凉的城池。带雨耕：带着雨水的耕作。傳舍：官舍。寺僧：寺廟裏的和尚。荒城：荒涼的城池。帶雨耕：帶着雨水的耕作。
赏析
这首诗通过描绘官员们住在高邮州署的情景，表达了作者对官场生活的感慨。诗中运用了对比手法，将官员们与寺庙里的和尚进行对比，突显了官场的枯燥与荒凉。同时，诗人通过对湖边山色和千家耕作的描写，展现了一幅宁静美好的乡村景象，与官场的荒凉形成鲜明对比，抒发了对自然田园生活的向往之情。這首詩通過描繪官員們住在高郵州署的情景，表達了作者對官場生活的感慨。詩中運用了對比手法，將官員們與寺廟裏的和尚進行對比，突顯了官場的枯燥與荒涼。同時，詩人通過對湖邊山色和千家耕作的描寫，展現了一幅寧靜美好的鄉村景象，與官場的荒涼形成鮮明對比，抒發了對自然田園生活的嚮往之情。