资湘（即潇湘） 資湘（即瀟湘）
溪行欲尽竹不已，苍雪纷纷化流水。
船尾甫出碧玉湾，船头不见白云起。
舣船斩竹撑竹篙，篙声响应空谷号。
舟底水将石作骨，江边山以石为毛。
滩声渐急篙渐近，知有截溪渔簖近。
渔翁晒网鹭晒翅，一潭竹影涵鱼影。
溪行欲盡竹不已，蒼雪紛紛化流水。
船尾甫出碧玉灣，船頭不見白雲起。
艤船斬竹撐竹篙，篙聲響應空谷號。
舟底水將石作骨，江邊山以石爲毛。
灘聲漸急篙漸近，知有截溪漁籪近。
漁翁曬網鷺曬翅，一潭竹影涵魚影。
分享
译文
溪行欲尽竹不停，苍山雪纷纷化流水。船尾刚出碧玉湾，船头不见白云升起。舣船砍竹子撑篙竹，竹篙声响应空谷号。船底部水将石作骨，长江边山以石为毛。滩声渐急竹篙逐渐接近，知道有截溪渔簖近。渔翁晒网鹭晒翅，一潭竹影涵鱼影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪行欲盡竹不停，蒼山雪紛紛化流水。船尾剛出碧玉灣，船頭不見白雲升起。艤船砍竹子撐篙竹，竹篙聲響應空谷號。船底部水將石作骨，長江邊山以石爲毛。灘聲漸急竹篙逐漸接近，知道有截溪漁籪近。漁翁曬網鷺曬翅，一潭竹影涵魚影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人泛舟潇湘时所见景物的变化。首两句写溪流两岸的竹林与飘落的雪花化为流水，表现出景色的美丽和变幻。接下来的两句写诗人从碧玉湾出来，船头已看不见白云，形象地描绘了山水的开阔。第五、六句写诗人砍竹撑篙，篙声在空谷中回响，表现出诗人的闲适与宁静。第七、八句写舟底水石相击，江边山石嶙峋，形象地描绘了江水的湍急和山势的险峻。第九、十句写滩声渐急，篙声渐近，暗示了诗人即将到达渔翁所在之处。最后两句写渔翁晒网、鹭鸟晒翅，以及潭中的竹影和鱼影，表现了一幅宁静和谐的自然景象。這首詩描繪了詩人泛舟瀟湘時所見景物的變化。首兩句寫溪流兩岸的竹林與飄落的雪花化爲流水，表現出景色的美麗和變幻。接下來的兩句寫詩人從碧玉灣出來，船頭已看不見白雲，形象地描繪了山水的開闊。第五、六句寫詩人砍竹撐篙，篙聲在空谷中迴響，表現出詩人的閒適與寧靜。第七、八句寫舟底水石相擊，江邊山石嶙峋，形象地描繪了江水的湍急和山勢的險峻。第九、十句寫灘聲漸急，篙聲漸近，暗示了詩人即將到達漁翁所在之處。最後兩句寫漁翁曬網、鷺鳥曬翅，以及潭中的竹影和魚影，表現了一幅寧靜和諧的自然景象。
赏析
溪行欲尽竹不停，苍山雪纷纷化流水。船尾刚出碧玉湾，船头不见白云升起。舣船砍竹子撑篙竹，竹篙声响应空谷号。船底部水将石作骨，长江边山以石为毛。滩声渐急竹篙逐渐接近，知道有截溪渔簖近。渔翁晒网鹭晒翅，一潭竹影涵鱼影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪行欲盡竹不停，蒼山雪紛紛化流水。船尾剛出碧玉灣，船頭不見白雲升起。艤船砍竹子撐篙竹，竹篙聲響應空谷號。船底部水將石作骨，長江邊山以石爲毛。灘聲漸急竹篙逐漸接近，知道有截溪漁籪近。漁翁曬網鷺曬翅，一潭竹影涵魚影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考