天仙子·草绿裙腰山染黛 天仙子·草綠裙腰山染黛
草绿裙腰山染黛，闲恨闲愁侬不解。
莫愁艇子渡江时，九鸾钗，双凤带，杯酒劝郎情似海。
草綠裙腰山染黛，閒恨閒愁儂不解。
莫愁艇子渡江時，九鸞釵，雙鳳帶，杯酒勸郎情似海。
分享
译文
草绿色的裙子腰山染眉，熟悉恨闲愁侬不理解。不愁艇儿子渡过长江时，九鸾钗，双凤带，杯酒劝郎情似海。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草綠色的裙子腰山染眉，熟悉恨閒愁儂不理解。不愁艇兒子渡過長江時，九鸞釵，雙鳳帶，杯酒勸郎情似海。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
草绿裙腰山染黛：形容春日山色美如女子裙腰，山色如染上青黛。侬不解：我不懂。莫愁艇子：指莫愁湖上的小船。九鸾钗、双凤带：古代妇女的首饰，此处比喻男女情意深厚。杯酒劝郎情似海：用一杯酒劝慰情郎，表达情意如同大海一般深广。草綠裙腰山染黛：形容春日山色美如女子裙腰，山色如染上青黛。儂不解：我不懂。莫愁艇子：指莫愁湖上的小船。九鸞釵、雙鳳帶：古代婦女的首飾，此處比喻男女情意深厚。杯酒勸郎情似海：用一杯酒勸慰情郎，表達情意如同大海一般深廣。
赏析
此词抒写爱情，清新流畅，灵活自然，别具风格，不落俗套，颇有民歌风味。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善此詞抒寫愛情，清新流暢，靈活自然，別具風格，不落俗套，頗有民歌風味。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善