河传 次温飞卿韵 河傳 次溫飛卿韻
楼上。
凝望。
马萧萧。
垂柳红桥。
梦遥。
旧时泪痕何日消。
朝朝。
送人离早潮。
画舸移愁春去远。
回首晚。
杯底撩魂断。
隔前溪。
花港西。
锦堤。
独怜芳草嘶。
樓上。
凝望。
馬蕭蕭。
垂柳紅橋。
夢遙。
舊時淚痕何日消。
朝朝。
送人離早潮。
畫舸移愁春去遠。
回首晚。
杯底撩魂斷。
隔前溪。
花港西。
錦堤。
獨憐芳草嘶。
分享
译文
在楼上凝望，马儿萧萧地走过。垂柳旁的红桥，遥不可及的梦境。曾经的泪痕何时才能消散。日复一日，送别的人早早离去，画船载着忧愁，春天已经远去。回首晚风，酒杯底下的忧愁让人心碎。隔着前溪，花港的西边，锦堤上，独自怜惜那芳草的悲鸣。在樓上凝望，馬兒蕭蕭地走過。垂柳旁的紅橋，遙不可及的夢境。曾經的淚痕何時才能消散。日復一日，送別的人早早離去，畫船載着憂愁，春天已經遠去。回首晚風，酒杯底下的憂愁讓人心碎。隔着前溪，花港的西邊，錦堤上，獨自憐惜那芳草的悲鳴。
注释
本诗描绘了诗人在楼上凝望远方，思念故人的情景。马萧萧、垂柳红桥等意象，营造了一种凄美、哀伤的氛围。诗中运用了对比、夸张等修辞手法，表达了诗人对离别的无奈和对时光流逝的感慨。本詩描繪了詩人在樓上凝望遠方，思念故人的情景。馬蕭蕭、垂柳紅橋等意象，營造了一種悽美、哀傷的氛圍。詩中運用了對比、誇張等修辭手法，表達了詩人對離別的無奈和對時光流逝的感慨。
赏析
吴湖帆的《河传 次温飞卿韵》以其优美的意象和深情的笔触，描绘了诗人内心的哀愁和对美好时光的怀念。诗中‘马萧萧’、‘垂柳红桥’等形象生动，富有感染力。整首诗情感真挚，令人回味无穷。吳湖帆的《河傳 次溫飛卿韻》以其優美的意象和深情的筆觸，描繪了詩人內心的哀愁和對美好時光的懷念。詩中‘馬蕭蕭’、‘垂柳紅橋’等形象生動，富有感染力。整首詩情感真摯，令人回味無窮。