蝶恋花 春情 蝶戀花 春情
昨夜杏烟娇暮雨，一带垂杨，绿到春申浦。
翠袖倚栏凝不语，啼莺劝得东风住。
帘外卖花声欲度，画桨双双，燕尾分波去。
载酒前溪人按舞，鸳鸯飞上相思树。
昨夜杏煙嬌暮雨，一帶垂楊，綠到春申浦。
翠袖倚欄凝不語，啼鶯勸得東風住。
簾外賣花聲欲度，畫槳雙雙，燕尾分波去。
載酒前溪人按舞，鴛鴦飛上相思樹。
分享
译文
昨夜杏花被暮雨轻抚，垂柳绿意延伸至春申浦。翠袖倚栏沉默不语，黄莺啼叫使东风停住。昨夜杏花被暮雨輕撫，垂柳綠意延伸至春申浦。翠袖倚欄沉默不語，黃鶯啼叫使東風停住。
注释
杏烟：指杏花被轻烟笼罩的景象。暮雨：傍晚的细雨。垂杨：指垂柳。翠袖：指女子绿色的衣袖。画桨：装饰华丽的船桨。鸳鸯：一种水鸟，常用来比喻夫妻或情侣。杏煙：指杏花被輕煙籠罩的景象。暮雨：傍晚的細雨。垂楊：指垂柳。翠袖：指女子綠色的衣袖。畫槳：裝飾華麗的船槳。鴛鴦：一種水鳥，常用來比喻夫妻或情侶。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春夜的美景，通过描写杏花、暮雨、垂柳、翠袖等景物，营造出一种朦胧、柔美的氛围。诗中‘啼莺劝得东风住’运用了拟人手法，生动形象地表现了黄莺对春天的喜爱。最后两句‘载酒前溪人按舞，鸳鸯飞上相思树’则抒发了诗人对远方爱人的思念之情。此詩以細膩的筆觸描繪了春夜的美景，通過描寫杏花、暮雨、垂柳、翠袖等景物，營造出一種朦朧、柔美的氛圍。詩中‘啼鶯勸得東風住’運用了擬人手法，生動形象地表現了黃鶯對春天的喜愛。最後兩句‘載酒前溪人按舞，鴛鴦飛上相思樹’則抒發了詩人對遠方愛人的思念之情。