摘得新 月渐残 摘得新 月漸殘
月渐残，花阴压玉栏。
灯前金屈戌，小屏山。
山外有人频入梦，未曾还。
月漸殘，花陰壓玉欄。
燈前金屈戌，小屏山。
山外有人頻入夢，未曾還。
分享
译文
月亮渐渐残缺，花影覆盖着玉栏。灯前是金色的锁具，小屏风挡在山后。月亮漸漸殘缺，花影覆蓋着玉欄。燈前是金色的鎖具，小屏風擋在山後。
注释
金屈戌：古代铜制的门环；小屏山：屏风上绘有山景。金屈戌：古代銅製的門環；小屏山：屏風上繪有山景。
赏析
吴绮的《摘得新月渐残》以简洁的语言描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过对月亮、花影、金屈戌和小屏山的描绘，营造出一种淡淡的忧愁和思念之情。诗中的意象生动，情感真挚，让人感受到了诗人对远方亲人的深切思念。吳綺的《摘得新月漸殘》以簡潔的語言描繪了一幅寧靜的夜晚景象，通過對月亮、花影、金屈戌和小屏山的描繪，營造出一種淡淡的憂愁和思念之情。詩中的意象生動，情感真摯，讓人感受到了詩人對遠方親人的深切思念。